;; @package AkeebaBackup
;; @copyright Copyright (c)2009-2013 Nicholas K. Dionysopoulos
;; @license GNU General Public License version 3, or later
;;
COM_AKEEBA="Akeeba Backup"
TRANSLATION_LANGUAGE="Українська (Ukrainian)"
TRANSLATION_AUTHOR="Ярослав Плутенко"
TRANSLATION_AUTHOR_URL="mailto:akvilonBrown@gmail.com"
AKEEBA="Akeeba Backup"
PROFILES="Менеджер профілів"
CONFIGURATION="Налаштування"
BACKUP="Нова копія"
BUADMIN="Керування резервними копіями"
VIEWLOG="Переглянути журнал"
FSFILTERS="Виключення файлів і каталогів"
REGEXFSFILTERS="Виключення файлів і каталогів на основі регулярних виразів"
REGEXDBFILTERS="Виключення таблиць бази даних на основі регулярних виразів"
MULTIDB="Означення декількох баз даних"
EXTRADIRS="Долучення зовнішніх каталогів"
DBEF="Виключення таблиць бази даних"
EXTFILTER="Фільтри розширень"
LIVEUPDATE="Оновлення"
RESTORATION="Відновлення сайту"
TABLE_PROFILE_NODESCRIPTION="У профілю не існує опису"
TABLE_PROFILE_CANNOTDELETEDEFAULT="Не можна видалити типовий профіль (з ID=1)"
COM_AKEEBA_CONFIGURATION="Налаштування Akeeba Backup"
CONFIG_ACL_HEADER_LABEL="Керування доступом"
CONFIG_ACL_HEADER_DESC="За вашим бажанням Akeeba Backup може надати доступ до своїх функцій користувачам з меншими правами через адміністративну панель"
CONFIG_FRONTEND_HEADER_LABEL="Створення резервної копії через зовнішній інтерфейс"
CONFIG_FRONTEND_HEADER_DESC="Це дозволить вам ввімкнути режим наслідування і спрощений режим створення резервної копії через зовнішній інтерфейс"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_LABEL="Оновлення"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_DESC="Цей розділ використовується компонентом Akeeba Backup при перевірці оновлень"
CONFIG_BACKEND_HEADER_LABEL="Адміністративна панель"
CONFIG_BACKEND_HEADER_DESC="Параметри, що регулють керування сценаріями при доступі через адміністративну панель"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LABEL="Джерело jQuery"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_DESC="jQuery керує сценаріями при доступі через адміністративну панель. Якщо jQuery уже завантажено або графічний інтерфейс Akeeba Backup працює некоректно, не використовуйте цей параметр."
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LOCAL="Включено в компонент"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_GOOGLE="Використовувати бібліотеки Google AJAX API"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_NONE="Не використовувати (уже завантажено)"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LABEL="Джерело інтерфейсу користувача jQuery"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_DESC="Інтерфейс користувача jQuery відповідає за графічний інтерфейс Akeeba Backup. Якщо jQuery уже завантажено або графічний інтерфейс Akeeba Backup працює некоректно, не використовуйте цей параметр."
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LOCAL="Включено в компонент"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_GOOGLE="Використовувати бібліотеки Google AJAX API"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_NONE="Не використовувати (уже завантажено)"
CONFIG_MINACL_LABEL="Мінімальний рівень доступу"
CONFIG_MINACL_DESC="Мінімальний рівень доступу користувача (групи), що може користуватися Akeeba Backup"
CONFIG_OPT_AUTHSUPER="Супер Адміністратор"
CONFIG_OPT_AUTHADMIN="Адміністратор"
CONFIG_OPT_AUTHMANAGER="Менеджер"
CONFIG_FEBENABLE_LABEL="Дозволити створювати резервні копії через зовнішній інтерфейс сайту і дистанційно"
CONFIG_FEBENABLE_DESC="Якщо задіяно, це дозволяє запускати створення резервної копії, не заходячи в адміністративну панель. Корисно для планування резервного копіювання на вашому сервері або дистанційно."
CONFIG_SECRETWORD_LABEL="Секретне слово"
CONFIG_SECRETWORD_DESC="Захищає функцію створення резервної копії через зовнішній інтерфейс від DoS атак, запитуючи секретне слово в URL зовнішнього інтерфейсу сайту. Краще використовувати верхній і нижній регістр латинських букв і цифри (a-z,A-Z,0-9)."
CONFIG_FRONTENDEMAIL_LABEL="Повідомити електронною поштою про завершення створення резервної копії"
CONFIG_FRONTENDEMAIL_DESC="Надіслати повідомлення електронною поштою після завершення створення резервної копії, здійснене через зовнішній інтерфейс або дистанційно"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_LABEL="Адреса електронної пошти"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_DESC="Повідомити електронною поштою на цю адресу (залиште пустим, щоб повідомити усіх Супер Адміністраторів)"
CONFIG_UPDUSERNAME_LABEL="Ім'я користувача на AkeebaBackup.com"
CONFIG_UPDUSERNAME_DESC="Ваше ім’я користувача на AkeebaBackup.com потрібне, щоб отримувати оновлення для версії Professional. Якщо ви використовуєте Akeeba Backup Core, просто проігноруйте це"
CONFIG_UPDPASSWORD_LABEL="Пароль на AkeebaBackup.com"
CONFIG_UPDPASSWORD_DESC="Ваш пароль на AkeebaBackup.com потрібен, щоб отримувати оновлення для версії Professional. Якщо ви використовуєте Akeeba Backup Core, просто проігноруйте це"
CONFIG_SAVE_OK="Налаштування були збережені"
CONFIG_HEADER_BASIC="Основні налаштування"
CONFIG_OUTDIR_TITLE="Каталог збереження резервних копій"
CONFIG_OUTDIR_DESCRIPTION="Це каталог на вашому сервері, де Akeeba Backup буде зберігати резервні копії і журнал створення резервних копій. Ви можете використовувати такі макроси: <ul><li><b>[DEFAULT_OUTPUT]</b> Типовий каталог</li><li><b>[SITEROOT]</b> Кореневий каталог вашого сайту</li><li><b>[ROOTPARENT]</b> Каталог, на один рівень вище кореневого каталогу сайту</li></ul>"
CONFIG_OUTDIR_ROOT="Використання кореневого каталогу сайту для збереження резервних копій може призвести до помилки при створенні резервної копії. Ваші налаштування заміщено"
CONFIG_TMPDIR_TITLE="Тимчасовий каталог"
CONFIG_TMPDIR_DESCRIPTION="Це каталог на вашому сервері, де Akeeba Backup зберігає тимчасову інформацію, таку як дамп бази даних і дані про стан процесу створення резервної копії. Ви можете використовувати такі макроси:<ul><li><b>[SITETMP]</b> Типовий тимчасовий каталог вашого сайту</li><li><b>[SITEROOT]</b> Кореневий каталог вашого сайту</li><li><b>[ROOTPARENT]</b> Каталог, на один рівень вище кореневого каталогу сайту</li></ul>"
CONFIG_TMPDIR_ROOT="Використання кореневого каталогу сайту для збереження резервних копій може призвести до помилки при створенні резервної копії. Ваші налаштування заміщено."
CONFIG_LOGLEVEL_TITLE="Рівень ведення журналу"
CONFIG_LOGLEVEL_DESCRIPTION="Цей параметр визначає наскільки детально буде вестися журнал створення резервних копій."
CONFIG_LOGLEVEL_NONE="Нічого"
CONFIG_LOGLEVEL_ERROR="Лише помилки"
CONFIG_LOGLEVEL_WARNING="Помилки і попередження"
CONFIG_LOGLEVEL_INFO="Вся інформація"
CONFIG_LOGLEVEL_DEBUG="Вся інформація і дані відлагодження"
CONFIG_ARCHIVENAME_TITLE="Назва резервної копії"
CONFIG_ARCHIVENAME_DESCRIPTION="Шаблон для найменування резервної копії, де це можна застосовувати. Ви можете використовувати такі макроси: <ul><li><b>[HOST]</b> Ім’я хосту. УВАГА! Цей тег не працює в режимі CRON.</li><li><b>[DATE]</b> Поточна дата</li><li><b>[TIME]</b> Поточний час</li></ul>"
CONFIG_BACKUPTYPE_TITLE="Тип створення резервної копії"
CONFIG_BACKUPTYPE_DESCRIPTION="Варіант створення резервної копії, що буде виконувати Akeeba Backup за вашим вибором"
CONFIG_BACKUPTYPE_FULL="Резервна копія всього сайту"
CONFIG_BACKUPTYPE_DBONLY="Лише головна база даних сайту (файл SQL)"
CONFIG_BACKUPTYPE_FILEONLY="Лише файли сайту"
CONFIG_BACKUPTYPE_ALLDB="Всі сконфігуровані бази даних (архівний файл)"
CONFIG_ADVANCED="Додаткові налаштування"
CONFIG_DUMPENGINE_TITLE="Механізм створення бази даних"
CONFIG_DUMPENGINE_DESCRIPTION="Визначає, як Akeeba Backup оброблятиме вашу(і) базу(и) даних, щоб створити файл резервної копії бази даних."
CONFIG_SCANENGINE_TITLE="Механізм сканування файлової системи"
CONFIG_SCANENGINE_DESCRIPTION="Визначає, як Akeeba Backup буде перебирати файли і каталоги вашого сайту, щоб встановити, котрі з них потрібно занести до резервної копії."
CONFIG_ARCHIVERENGINE_TITLE="Механізм архівування"
CONFIG_ARCHIVERENGINE_DESCRIPTION="Визначає формат архіву Akeeba Backup. Деякі механізми, такі як DirectFTP, в дійсності не створюють архіви, натомість переносять ваші файли на інші сервери."
CONFIG_PROCENGINE_TITLE="Механізм обробки даних"
CONFIG_PROCENGINE_DESCRIPTION="Механізми обробки даних дозволяє Akeeba Backup обробляти архіви - наприклад, переносити їх на 'хмарні' сервери зберігання даних."
CONFIG_WRITERENGINE_TITLE="Механізм запису файлів"
CONFIG_WRITERENGINE_DESCRIPTION="Визначає, як Akeeba Backup записує файли на диск."
CONFIG_INSTALLER_TITLE="Вбудований сценарій відновлення"
CONFIG_INSTALLER_DESCRIPTION="Створюючи резервну копію всього сайту, Akeeba Backup вбудовує сценарій відновлення, що визначений тут, до резервної копії. Це дозволяє відновити сайт без допомоги Akeeba Backup і взагалі без встановлення CMS Joomla! у випадку краху на сервері тощо"
CONFIG_VIRTUALFOLDER_TITLE="Віртуальний каталог для зовнішніх файлів"
CONFIG_VIRTUALFOLDER_DESCRIPTION="Якщо ви налаштували каталоги, що не входять до складу сайту, їхній вміст з’явиться всередині резервної копії як підкаталоги цього віртуального каталогу. Він віртуальний, тому що фізично не існує на вашому сервері. Він існує лише всередині вашої резервної копії. Переконайтеся, що назва віртуального катологу не кофліктує з існуючим каталогом, щоб уникнути втрати даних."
CONFIG_HEADER_QUOTA="Керування квотами"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_TITLE="Застарілі записи, які потрібно залишити"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Загальна кількість застарілих записів (резервних копій, файли яких було видалено), які потрібно залишити на сторінці Керування резервними копіями. Встановіть 0, щоб скасувати ліміт."
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_TITLE="Ввімкнути квоту розміру"
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Коли активовано, Akeeba Backup видалятиме старі резервні копії, якщо загальний розмір усіх копій перевищить значення, вказане нижче. Цей параметр застосовується для <b>для кожного профілю окремо</b>."
CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_TITLE="Квота розміру"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_TITLE="Ввімкнути квоту кількості"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, Akeeba Backup видалятиме старі файли резервних копій, якщо їхня кількість перевищує допустиме значення, вказане нижче."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_TITLE="Квота кількості"
CONFIG_HEADER_TUNING="Точне настроювання"
CONFIG_MINEXECTIME_TITLE="Мінімальний час виконання"
CONFIG_MAXEXECTIME_TITLE="Максимальний час виконання"
CONFIG_RUNTIMEBIAS_TITLE="Відхилення часу виконання"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_TITLE="DirectFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_DESCRIPTION="Переносить файли сайту на віддалений сервер FTP без попереднього створення резервної копії"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_TITLE="Назва хоста"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_DESCRIPTION="Назва хоста серверу FTP,  без протоколу.  Це значить, що <tt>ftp://example.com</tt>  <b>невірне</b>, а <tt>example.com</tt> вірне. Akeeba Backup підтримує лише сервери FTP і FTPS. Він <u>не підтримує</u> SFTP, SCP та інші варіанти SSH."
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_TITLE="Порт"
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_DESCRIPTION="Порт сервера FTP . Загальновживане значення 21. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться з вашим адміністратором мережі."
CONFIG_DIRECTFTP_USER_TITLE="Ім’я користувача"
CONFIG_DIRECTFTP_USER_DESCRIPTION="Ім’я користувача сервера FTP. Як правило, воно чутливе до регістру. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться зі своїм адміністратором мережі."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_TITLE="Пароль"
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Пароль серверу FTP. Як правило, він чутливий до регістру. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться зі своїм адміністратором мережі."
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_TITLE="Первинний каталог"
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Абсолютний шлях <b>FTP</b> до каталогу, куди будуть завантажуватись файли. Якщо ви не впевнені, підключіться до вашого серверу за допомогою FileZilla, перейдіть до бажаного каталогу і скопіюйте шлях з правого вікна над переліком каталогів. Як правило, він має короткий вигляд, на зразок <tt>/public_html</tt>."
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_TITLE="Використовувати FTP через SSL (FTPS)"
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, Akeeba Backup спробує з'єднатись з вашим сервером FTP, використовуючи захищене з'єднання SSL. <strong> Це не одне й те ж, що і SFTP, SCP чи "_QQ_"Secure FTP"_QQ_"!</strong> Зауважте, що якщо ваш сервер не підтримує цей метод, ви отримаєте помилки з’єднання."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_TITLE="Використовувати пасивний режим"
; CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Use FTP passive mode when transferring data. This is enabled by default as it is the only method which works through firewalls commonly installed on web servers. Do not disable unless you are certain that your web server is not behind a firewall and that your FTP server absolutely requires Active mode file transfers."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_TITLE="Перевірити з’єднання FTP"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DESCRIPTION="Скористайтеся цією кнопкою, щоб перевірити з’єднання FTP і переглянути помилки при невдалому з’єднанні."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_OK="З’єднання з віддаленим сервером FTP успішно встановлено!"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_FAIL="Неможливо з’єднатися з віддаленим сервером FTP."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DIALOG_TITLE="Перевірка з’єднання FTP"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_TITLE="Формат JPA (рекомендований)"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_DESCRIPTION="Формат архіву з відкритим вихідним кодом, оптимізований для швидкого створення архівів і вилучення з архівів, використовуючи код PHP"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_TITLE="Формат ZIP"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_DESCRIPTION="Стандартні файли ZIP,  "_QQ_" Стиснені теки "_QQ_", які підтримуються всіма відомими операційними системами"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_TITLE="Розкривати символічні посилання"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, символічні посилання будуть оброблятися як звичайні файли і каталоги. Якщо не відмічено, символічні посилання не будуть розкриватися. Якщо ви використовуєте символічні посилання, що призводять до безкінечного замкнутого циклу, зніміть прапорець з цієї опції."
CONFIG_PARTSIZE_TITLE="Розмір частини для розділеного архіву"
CONFIG_PARTSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup може створювати розділені архіви з кількох частин, щоб обійти обмеження на розмір файлів за певних обставин. Цей параметр визначає максимальний розмір кожної частини архіву. Якщо ви скоротите його до 0, ця опція буде вимкнена.</br><b>Важливо:</b>Якщо ви використовуєте механізм обробки даних, який переносить архіви до віддаленого місцезнаходження (наприклад, серверу зберігання даних), використовуйте значення близько 1...5 Mb для оптимальних результатів."
CONFIG_CHUNKSIZE_TITLE="Розмір фрагменту для обробки великих файлів"
CONFIG_CHUNKSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup обробляє великі файли маленькими фрагментами, щоб запобігти тайм-аутам. Цей параметр визначає максимальний розмір фрагменту для цього виду обробки."
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_TITLE="Поріг для великого файлу"
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_DESCRIPTION="Файли, більші за цей розмір, будуть зберігатися нестисненими, щоб уникнути тайм-аутів, інакше їхня обробка буде складатися з числених кроків (залежно від механізму архівації). Ми пропонуємо збільшувати це значення лише на швидких і надійних серверах."
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_TITLE="Розмір фрагменту для обробки головного каталогу"
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_DESCRIPTION="Файли ZIP складаються з розділу даних і "_QQ_"розділу каталогів"_QQ_". Ці розділи обробляються паралельно компонентом Akeeba Backup і об’єднуються на кінцевій стадії. Цей параметр визначає, скільки даних буде оброблятися за раз на цій стадії. Ви не повинні змінювати це значення, якщо не маєте серйозних проблем з вичерпанням пам’яті."
ENGINE_DUMP_NATIVE_TITLE="Власний механізм MySQL для створення резервних копій"
ENGINE_DUMP_NATIVE_DESCRIPTION="Використовує код PHP для створення точного дампу бази даних"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_TITLE="Сумісність MySQL"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_DESCRIPTION="Визначає найнижчу версію MySQL, з якою буде сумісна команда CREATE. Використовуйте типове значення, якщо ви не плануєте відновлення на хості з MySQL 4.1."
CONFIG_MYSQLCOMPAT_NONE="За промовчанням"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_MYSQL4="MySQL 4.1"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_TITLE="Генерувати розширені оператори INSERT"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_DESCRIPTION="Якщо відмічено, дамп бази даних буде зроблено з розширених операторів INSERT, наприклад, в одному операторі відновлення кількох рядків даних. Наполегливо рекомендується тримати цей параметр увімкненим, бо це прискорить процес відновлення і обійде квоти на запити на обмежених хостах."
CONFIG_MAXPACKET_TITLE="Максимальний розмір пакету для розширених оперторів INSERT"
CONFIG_MAXPACKET_DESCRIPTION="Максимальний розмір в байтах кожного розширеного оператора INSERT. Рекомендується тримати його достатньо низьким, щоб MySQL не видавала помилку під час відновлення вашого дампу бази даних."
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_TITLE="Робити дамп операторів PROCEDURE, FUNCTION і TRIGGER"
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_DESCRIPTION="Коли увімкнено, Akeeba Backup спробує долучити до дампу ці додаткові об’єкти бази даних MySQL 5. Якщо створення вашої резервної копії зависає під час стадії архівування, вам, можливо, доведеться вимкнути цю опцію."
CONFIG_SPLITDBDUMP_TITLE="Розмір для розділених файлів дампу SQL"
CONFIG_SPLITDBDUMP_DESCRIPTION="Ваш дамп бази даних буде розділено на малі файли, щоб покращити стиснення і уникнути проблем, пов’язаних з розміром файлів на деяких дешевих хостах. В ідеалі ви повинні застосовувати половину розміру від вашого порогу великих файлів. Встановіть 0, щоб вимкнути розділення і створити єдиний великий файл дампу для кожної бази даних."
CONFIG_BACTHSIZE_TITLE="Число рядків на пакет"
CONFIG_BACTHSIZE_DESCRIPTION="Зменшення цього значення збереже пам’ять і допоможе уникнути помилок HTTP 500 при резервування великих таблиць"
ENGINE_SCAN_SMART_TITLE="Розумний сканер"
ENGINE_SCAN_SMART_DESCRIPTION="Інтелектуальний баланс між швидкістю сканування і уникненням тайм-аутів"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_TITLE="Поріг для великих каталогів"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_DESCRIPTION="Коли каталог містить більшу кількість файлів і каталогів, ніж це значення, він вважається "_QQ_"великим"_QQ_". Таким чином, Akeeba Backup спробує пересканувати його в наступному кроці, щоб уникнути тайм-аутів при створенні резервної копії. Занадто мале значення спричинить значне сповільнення при створенні резервної копії. Щоб пришвидшити резервування, збільшіть це значення, якщо ви не отримуєте помилок тайм-ауту, ."
ENGINE_POSTPROC_NONE_TITLE="Без подальшої обробки"
ENGINE_POSTPROC_NONE_DESCRIPTION="Залишає файли резервних копій на сервері"
CONFIG_DELETEAFTER_TITLE="Видаляти архіви після обробки"
CONFIG_DELETEAFTER_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, архів резервної копії буде видалено з цього серверу, щойно подальша обробка буде успішно завершена."
ENGINE_POSTPROC_S3_TITLE="Відвантажити на Amazon S3"
ENGINE_POSTPROC_S3_DESCRIPTION="Відвантажує резервні копії на Amazon S3.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 2-30Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії і отримати помилки тайм-ауту! </strong>"
CONFIG_S3ACCESSKEY_TITLE="Ключ доступу"
CONFIG_S3ACCESSKEY_DESCRIPTION="Ваш ключ доступу до Amazon S3, який надається вам на вашій персональній сторінці профілю веб-сервісу Amazon"
CONFIG_S3SECRETKEY_TITLE="Секретний ключ"
CONFIG_S3SECRETKEY_DESCRIPTION="Ваш секретний ключ до Amazon S3, який надається вам на вашій персональній сторінці профілю веб-сервісу Amazon"
CONFIG_S3USESSL_TITLE="Використовувати SSL"
CONFIG_S3USESSL_DESCRIPTION="Якщо увімкнено, буде використовуватися безпечне з’єднання (HTTPS) при відвантаженні ваших файлів. В той час, як це підвищує безпеку перенесення даних, це також збільшує можливість збою при створенні резервної копії через тайм-аут."
CONFIG_S3BUCKET_TITLE="Сховище"
CONFIG_S3BUCKET_DESCRIPTION="Назва вашого сховища на Amazon S3"
CONFIG_S3DIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_S3DIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог у вашому сховищі, де будуть зберігатися резервні копії. Залиште пустим, щоб зберігати файли в кореневому каталозі сховища."
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_TITLE="Відвантажити на DropBox"
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_DESCRIPTION="Відвантажує резервні копії на DropBox.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 2-30Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії і отримати помилки тайм-ауту!</strong>"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_TITLE="Адреса електроної пошти"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_DESCRIPTION="Електронна адреса, асоційована з вашим обліковим записом на DropBox"
CONFIG_DROPBOXPWD_TITLE="Пароль"
CONFIG_DROPBOXPWD_DESCRIPTION="Пароль вашого облікового запису на DropBox"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог під вашим обліковим записом на DropBox, де будуть зберігатися ваші резервні копії. Залиште пустим, щоб зберігати файли в кореневому каталозі."
ENGINE_POSTPROC_FTP_TITLE="Відвантажити на віддалений сервер FTP"
ENGINE_POSTPROC_FTP_DESCRIPTION="Відвантажує резервні копії на віддалений сервер FTP або FTPS.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 2-30Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії і отримати помилки тайм-ауту!</strong>"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_TITLE="Ім’я хосту"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_DESCRIPTION="Ім’я хосту серверу FTP, без протоколу. Це значить, що <tt>ftp://example.com</tt>  <b>невірне</b> , а <tt>example.com</tt> вірне. Цей механізм підртимує лише сервери FTP і FTPS. Він <u>не підтримує</u>  SFTP, SCP та інші варіанти SSH."
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_TITLE="Порт"
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_DESCRIPTION="Порт сервера FTP . Загальновживане значення 21. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться з вашим адміністратором мережі."
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_TITLE="Ім’я користувача"
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_DESCRIPTION="Ім’я користувача сервера FTP. Як правило, воно чутливе до регістру. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться з вашим адміністратором мережі."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_TITLE="Пароль"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Пароль серверу FTP. Як правило, він чутливий до регістру. Якщо ви не впевнені, зв’яжіться з вашим адміністратором мережі."
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_TITLE="Первинний каталог"
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Абсолютний шлях <b>FTP</b> до каталогу, куди будуть завантажуватись файли. Якщо ви невпевнені, підключіться до вашого серверу за допомогою FileZilla, перейдіть до бажаного каталогу і скопіюйте шлях з правого вікна над переліком каталогів. Він, зазвичай, має короткий вигляд, на зразок <tt>/public_html</tt>."
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_TITLE="Використовувати FTP через SSL (FTPS)"
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, Akeeba Backup спробує з'єднатись з вашим сервером FTP, використовуючи захищене з'єднання SSL. <strong> Це не одне й те ж, що і SFTP, SCP чиor "_QQ_"Secure FTP"_QQ_"!</strong> Зауважте, що якщо ваш сервер не підтримує цей метод, ви отримаєте помилки з’єднання."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_TITLE="Використовувати пасивний режим"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Використовує пасивний режим FTP при перенесенні даних. Це ввімкнено параметром за промовчанням, так як це єдиний метод, який працює через стандартні мережеві екрани, встановлені на веб-серверах. Не відключайте цю опцію, окрім випадків, коли ви впевнені, що ваш веб-сервер не захищений мережевим екраном і що ваш сервер FTP вимагає активного режиму переносу файлів."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_TITLE="Перевірити з’єднання FTP"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DESCRIPTION="Скористайтеся цією кнопкою, щоб перевірити з’єднання FTP і переглянути помилки при невдалому з’єднанні."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_OK="З’єднання з віддаленим сервером FTP успішно встановлено!"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_FAIL="Неможливо з’єднатися з віддаленим сервером FTP."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DIALOG_TITLE="Перевірка з’єднання FTP"
CONFIG_UI_BROWSER_TITLE="Перегляд каталогів"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TITLE="Помилка AJAX"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TEXT="Трапилася помилка при очікування відповіді AJAX:"
CONFIG_UI_BROWSE="Переглянути..."
CONFIG_UI_CONFIG="Налаштувати..."
CONFIG_UI_ROOTDIR="Використання кореневого каталогу сайту для збереження резервної копії чи тимчасового зберігання файлів призведе до краху при створенні резервної копії. Ваші налаштування заміщено."
WRITABLE="Доступно для запису"
UNWRITABLE="Недоступно для запису"
BROWSER_LBL_GO="Перейти"
BROWSER_LBL_USE="Застосувати"
BROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;вгору на один рівень&gt;"
BROWSER_ERR_NOTEXISTS="Вказаного каталогу не існує!"
BROWSER_ERR_NONROOT="Примітка: Цей каталог знаходиться поза кореневим каталогом вашого сайту. Його вміст може бути недоступний для читання."
BROWSER_ERR_BASEDIR="Вказаний каталог знаходиться під обмеженнями директиви open_basedir.  Він не може бути використаний для збереження резервних копій; так само і його вміст, якщо він є, не може бути прочитаний."
QNONE="Не виявлено жодних проблем"
Q001="Вивідний каталог недоступний для запису"
Q002="Тимчасовий каталог недоступний"
Q003="Використовується кореневий каталог сайту як тимчасовий або вивідний каталог"
Q101="Вивідний каталог обмежений open_basedir"
Q102="Тимчасовий каталог обмежений open_basedir"
Q103="Максимальний час виконання занадто малий"
Q201="Застаріла версія PHP (PHP4)"
Q202="Перевірка контрольної суми"
Q203="Використовується типовий вивідний каталог"
Q204="Вимкнені функції можуть вплинути на операцію"
Q401="Вибрано формат ZIP"
BACKUP_DEFAULT_DESCRIPTION="Резервна копія"
BACKUP_HEADER_STARTNEW="Розпочати створення нової резервної копії"
BACKUP_LABEL_DETECTEDQUIRKS="Akeeba Backup може працювати некоректно"
BACKUP_LABEL_QUIRKSLIST="Akeeba Backup виявив такі потенційні проблеми:"
BACKUP_LABEL_DESCRIPTION="Короткий опис"
BACKUP_LABEL_COMMENT="Коментар резервної копії"
BACKUP_LABEL_START="Нова копія"
BACKUP_LABEL_PROGRESS="Прогрес створення резервної копії"
BACKUP_LABEL_WARNINGS="Попередження"
BACKUP_HEADER_BACKUPFAILED="Створення резервної копії не вдалося"
BACKUP_TEXT_BACKUPFAILED="Створення резервної копії зупинено через виявлену помилку.<br />Останнє повідомлення про помилку було:"
BACKUP_TEXT_READLOGFAIL="Будь ласка, натисніть кнопку 'Перегляд журналу' на панелі інструментів, щоб переглянути журнал ведення операцій для детальнішої інформації."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INIT="Ініціалізація створення резервної копії"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INSTALLER="Долучення інсталятору до архіву"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKDB="Резервування бази даних"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKING="Резервування файлів"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_FINISHED="Завершення процесу створення резервної копії"
BACKUP_HEADER_BACKUPFINISHED="Створення резервної копії завершено успішно"
BACKUP_TEXT_CONGRATS="Вітаємо! Процес створення резервної копії завершено успішно.<br/>Ви тепер можете перейти на іншу сторінку."
BACKUP_TEXT_LASTRESPONSE="Остання відповідь сервера %sс тому"
BACKUP_TEXT_BACKINGUP="Будь ласка, не переходьте на іншу сторінку, доки ви не побачите завершення або повідомлення про помилку."
KETTENRAD_TIMEOUT="Akeeba Backup перевершив час очікування. Будь ласка, прочитайте документацію."
PROFILE_CANNOT_DELETE_DEFAULT="Ви не можете видалити типовий профіль (з id=1)"
PROFILE_INVALID_ID="Невірний ID профілю"
PROFILE_SAVE_OK="Профіль було успішно збережено"
PROFILE_SAVE_ERROR="Виникла помилка при збереженні профілю"
PROFILE_DELETE_OK="Профіль було успішно видалено"
PROFILE_DELETE_ERROR="Виникла помилка при видаленні профілю."
PROFILE_COPY_OK="Профіль і всі налаштування, пов’язані з ним, успішно скопійовано"
PROFILE_COPY_ERROR="Профіль і всі налаштування, пов’язані з ним, неможливо скопіювати."
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION="Опис профілю"
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION_TOOLTIP="Уведіть опис профілю. Він необов’язково має бути унікальним і використовується лише для того, щоб допомогти вам розрізняти окремі профілі."
PROFILE_COLLABEL_DESCRIPTION="Опис"
PROFILE_PAGETITLE_EDIT="Редагувати профіль"
PROFILE_PAGETITLE_NEW="Новий профіль"
BACKUP_STATUS_NONE="Резервні копії відсутні"
STATS_LABEL_DELETEFILES="Видалити файли"
STATS_LABEL_STATUS_FAIL="Помилка"
STATS_LABEL_STATUS_PENDING="Очікування"
STATS_LABEL_ORIGIN_FRONTEND="Зовнішній інтерфейс сайту"
STATS_LABEL_ORIGIN_BACKEND="Адміністративна панель"
STATS_LABEL_ORIGIN_CLI="Командний рядок"
STATS_LABEL_DESCRIPTION="Опис"
STATS_LABEL_START="Початок"
STATS_LABEL_STATUS="Статус"
STATS_LABEL_ORIGIN="Походження"
STATS_LABEL_TYPE="Тип"
STATS_LABEL_STATUS_OK="OK"
STATS_LABEL_NODESCRIPTION="(немає опису)"
STATS_LABEL_COMMENT="Коментар"
STATS_LABEL_DURATION="Тривалість"
STATS_LABEL_PROFILEID="Профіль"
STATS_LABEL_SIZE="Розмір"
STATS_LABEL_ARCHIVE="Архів"
STATS_LABEL_STATUS_OBSOLETE="Застарілий"
STATS_LABEL_PART="Частина %02d"
STATS_LABEL_RESTORE="Відновити"
STATS_LOG_SAVEDOK="Зміни в записах резервної копії успішно збережено"
STATS_LOG_SAVEERROR="Зміни в записах резервної копії неможливо зберегти"
STATS_LOG_DOWNLOAD_CONFIRM="Завантаження файлів резервної копії через ваш браузер за певних обставин \n може пошкодити їх і призвести до невдачі при відновленні.\n  Ви впевнені, що бажаєте продовжити?"
STATS_LOG_DOWNLOAD="Завантажити"
STATS_LOG_EDITCOMMENT="Переглянути / Редагувати коментар"
STATS_MSG_DELETED="Запис про подію і архів успішно видалені"
STATS_MSG_DELETEDFILE="Резервну копію успішно видалено"
STATS_ERROR_INVALIDID="Невірний ідентифікатор запису резервної копії"
STATS_ERROR_INVALIDDOWNLOAD="Неможливо завантажити файл згідно з вибраним записом резервної копії"
LOG_LABEL_DOWNLOAD="Завантажити файл журналу"
LOG_ERROR_LOGFILENOTEXISTS="Файл журналу, akeeba.log, відсутній у вашому вивідному каталозі"
LOG_ERROR_UNREADABLE="Файл журналу неможливо прочитати"
FILTERS_LABEL_TYPE="Тип"
FILTERS_LABEL_FILTERITEM="Фільтрувати елемент"
FILTERS_LABEL_UIROOT="&lt;Кореневий каталог&gt;"
FILTERS_LABEL_UIERRORFILTER="Виникла помилка при застосуванні фільтру для "_QQ_"%s"_QQ_""
FILTERS_LABEL_ADDNEW="Додати новий фільтр"
FILTER_EDITOR_TITLE="Редагувати"
FSFILTER_LABEL_ROOTDIR="Кореневий каталог:"
FSFILTER_LABEL_CURDIR="Поточний каталог:"
FSFILTER_LABEL_DIRS="Підкаталоги"
FSFILTER_LABEL_FILES="Файли"
FSFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Скинути всі фільтри"
FSFILTER_ERROR_TITLE="Виникла помилка"
FSFILTER_TYPE_DIRECTORIES="Виключити каталог"
FSFILTER_TYPE_SKIPDIRS="Пропустити підкаталоги"
FSFILTER_TYPE_SKIPFILES="Пропустити файли"
FSFILTER_TYPE_FILES="Виключити файл"
CPANEL_HEADER_BASICOPS="Основні операції"
CPANEL_HEADER_INCLUSION="Долучити дані до резервної копії"
CPANEL_HEADER_EXCLUSION="Вилучити дані з резервної копії"
CPANEL_PROFILE_TITLE="Активний профіль"
CPANEL_PROFILE_BUTTON="Змінити профіль"
PANEL_PROFILE_SWITCH_ERROR="Помилка при зміні активного профілю"
PANEL_PROFILE_SWITCH_OK="Профіль успішно змінено"
CPANEL_UPGRADE_UPTODATE="Перевірити оновлення"
CPANEL_UPGRADE_NOW="ДОСТУПНЕ ОНОВЛЕННЯ"
CPANEL_LABEL_STATUSSUMMARY="Загальний стан"
STATUS_OK="Akeeba Backup готовий створити резервну копію вашого сайту"
STATUS_WARNING="Akeeba Backup готовий створити резервну копію вашого сайту, але є потенційні проблеми"
STATUS_ERROR="Виявлені помилки не дозволять здійснити операцію"
CPANEL_LABEL_STATUSDETAILS="Виявлені проблеми"
BACKUP_STATS="Статистика резервного копіювання"
TRANSLATION_CREDITS="Подяка за переклад"
CPANEL_LABEL_NEWSTITLE="Новини Akeeba Backup"
NEWS_INTRODUCTION="Найсвіжіші оголошення Akeeba Backup містять важливу інформацію про виправлені помилки і нові версії. Переглядайте їх регулярно, щоб бути в курсі останніх подій в проекті Akeeba Backup!"
DBFILTER_LABEL_ROOTDIR="Поточна база даних:"
DBFILTER_LABEL_SITEDB="Головна база даних сайту"
DBFILTER_LABEL_TABLES="Таблиці бази даних, представлення, процедури, функції і тригери"
DBFILTER_LABEL_EXCLUDENONCORE="Виключити неосновні таблиці"
DBFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Скинути всі фільтри"
DBFILTER_ERROR_TITLE="Виникла помилка"
DBFILTER_TYPE_TABLES="Виключити це"
DBFILTER_TYPE_TABLEDATA="Не резервувати вміст"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLES="Виключити таблицю"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLEDATA="Не резервувати вміст таблиці"
DBFILTER_TABLE_MISC="Типи таблиць merge, temporary, memory, federated, blackhole чи miscellaneous <br/>Дані з цих таблиць не резервуються."
DBFILTER_TABLE_TABLE="Таблиця бази даних MyISAM або InnoDB"
DBFILTER_TABLE_VIEW="Представлення MySQL"
DBFILTER_TABLE_PROCEDURE="Збережені процедури"
DBFILTER_TABLE_FUNCTION="Збережені функції"
DBFILTER_TABLE_TRIGGER="Тригер бази даних"
UI-MULTIDB-DRIVER="Драйвер бази даних"
UI-MULTIDB-HOST="Ім’я серверу бази даних"
UI-MULTIDB-PORT="Порт серверу бази даних"
UI-MULTIDB-USERNAME="Ім’я користувача"
UI-MULTIDB-PASSWORD="Пароль"
UI-MULTIDB-DATABASE="Назва бази даних"
UI-MULTIDB-PREFIX="Префікс"
UI-MULTIDB-TEST="Перевірити з’єднання"
UI-MULTIDB-SAVE="Зберегти"
UI-MULTIDB-CANCEL="Відміна"
UI-MULTIDB-LOADING="Завантаження; будь-ласка, зачекайте..."
UI-MULTIDB-CONNECTOK="З’єднано з базою даних!"
UI-MULTIDB-CONNECTFAIL="Неможливо з’єднатися з базою даних. Будь ласка, перевірте ваші налаштування. Остання помилка:"
UI-MULTIDB-SAVEFAIL="Збереження не відбулося; будь-ласка, повторіть спробу"
MULTIDB_LABEL_HOST="Ім’я серверу бази даних"
MULTIDB_LABEL_DATABASE="Назва бази даних"
EFF_LABEL_DIRECTORY="Каталог"
UPDATE_LABEL_UPGRADEFOUND="Знайдено оновлення!"
UPDATE_LABEL_NOUPGRADESFOUND="У вас встановлена остання версія Akeeba Backup"
UPDATE_LABEL_NOTAVAILABLE="Інформація про оновлення недоступна"
UPDATE_LABEL_PACKAGELOCATION="Місцезнаходження пакету:"
UPDATE_LABEL_LATESTVERSION="Остання версія:"
UPDATE_LABEL_EDITION="Редакція програмного забезпечення"
UPDATE_LABEL_YOURVERSION="Ваша версія:"
UPDATE_LABEL_RELEASEDON="Випущена: "
UPDATE_STATUS_STABLE="Стабільна"
UPDATE_STATUS_ALPHA="Альфа"
UPDATE_STATUS_BETA="Бета"
UPDATE_STATUS_SVN="Фото розробника"
UPDATE_LABEL_FORCE="Відправити запит на оновлення вручну"
UPDATE_LABEL_UPDATENOW="Оновити"
UPDATE_ERROR_NOUPDATES="Оновлення відсутні"
UPDATE_ERROR_CANTEXTRACT="Неможливо видобути пакет оновлень. Будь ласка, перевірте дозволи тимчасового каталогу Joomla! або спробуйте встановити пакет оновлень вручну."
EXTFILTER_COMPONENTS="Компоненти"
EXTFILTER_LANGUAGES="Мови"
EXTFILTER_MODULES="Модулі"
EXTFILTER_TEMPLATES="Шаблони"
EXTFILTER_PLUGINS="Плагіни"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDCOMPONENT="Невірний компонент "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_ERROR_INVALIDMODULE="Невірний модуль "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_ERROR_INVALIDPLUGIN="Невірний плагін "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_ERROR_INVALIDTEMPLATE="Невірний шаблон "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_ERROR_INVALIDLANGUAGE="Невірна мова "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDCOMPONENT="Стан фільтрації включений для компоненту "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDMODULE="Стан фільтрації включений для модуля "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDPLUGIN="Стан фільтрації включений для плагіну "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDTEMPLATE="Стан фільтрації включений для шаблону "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDLANGUAGE="Стан фільтрації включений для мови "_QQ_"%s"_QQ_""
EXTFILTER_LABEL_FRONTEND="Зовнішній інтерфейс"
EXTFILTER_LABEL_BACKEND="Адміністративна панель"
EXTFILTER_LABEL_STATE="Стан"
EXTFILTER_LABEL_AREA="Область"
EXTFILTER_LABEL_TYPE="Тип"
EXTFILTER_LABEL_COMPONENT="Компонент"
EXTFILTER_LABEL_MODULE="Модуль"
EXTFILTER_LABEL_PLUGIN="Плагін"
EXTFILTER_LABEL_TEMPLATE="Шаблон"
EXTFILTER_LABEL_LANGUAGE="Мова"
RESTORE_ERROR_INVALID_RECORD="Неправильний запис резервної копії"
RESTORE_ERROR_ARCHIVE_MISSING="Неможливо знайти архів резервної копії"
RESTORE_ERROR_INVALID_TYPE="Невірний тип файлу. Відновлення працює тільки з файлами JPA і ZIP."
RESTORE_ERROR_CANT_WRITE="Неможливо записати restoration.php. Будь ласка, перевірте дозвіл на запис каталогу administrator/components/com_akeeba."
RESTORE_LABEL_INPROGRESS="Відбувається видобування архіву"
RESTORE_LABEL_DONOTCLOSE="Не закривайте це вікно і не переходьте на іншу сторінку, поки відбуваєтсья видобування архіву"
RESTORE_LABEL_BYTESREAD="Прочитано байтів"
RESTORE_LABEL_BYTESEXTRACTED="Видобуто байтів"
RESTORE_LABEL_FILESEXTRACTED="Видобуто файлів"
RESTORE_LABEL_FAILED="Видобування завершилось невдало"
RESTORE_LABEL_FAILED_INFO="Видобування архіву резервної копії завершилось невдало.<br/>Останнє повідомлення про помилку було:"
RESTORE_LABEL_SUCCESS="Видобування завершилось успішно"
RESTORE_LABEL_FINALIZE="Завершення відновлення"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD="Метод видобування файлів"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_DIRECT="Записувати безпосередньо у файли"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_FTP="Використовувати рівень FTP"
RESTORE_LABEL_FTPOPTIONS="Опції рівня FTP"
RESTORE_LABEL_START="Розпочати відновлення"

;; ================================================================================
;; Akeeba Backup 3.1
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_TITLE="Відвантажити на RackSpace CloudFiles"
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_DESCRIPTION="Відвантажує резервну копію на RackSpace CloudFiles.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 2-30Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії і отримати помилки тайм-ауту!</strong>"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_TITLE="Ім’я користувача"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_DESCRIPTION="Ваше ім’я користувача на CloudFiles"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_TITLE="Ключ API"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_DESCRIPTION="Ваш ключ API на CloudFiles"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_TITLE="Контейнер"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_DESCRIPTION="Контейнер на CloudFiles для зберігання резервних копій"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог всередині контейнеру CloudFiles для зберігання резервних копій. Щоб зберігати все в кореневому каталозі контейнера, залиште пустим."
ENGINE_POSTPROC_AZURE_TITLE="Відвантажити на Microsoft Windows Azure BLOB Storage"
ENGINE_POSTPROC_AZURE_DESCRIPTION="Відвантажує резервну копію на Microsoft Windows Azure BLOB Storage.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 2-64Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії і отримати помилки тайм-ауту! Частини розміром понад 64Mb can <em>не</em> можуть бути відвантажені взагалі.</strong>"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_TITLE="Назва облікового запису"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_DESCRIPTION="Назва вашого облікового запису. Якщо повна назва, скажімо, foobar.blob.core.windows.net, тоді назва вашого облікового запису <b>foobar</b> і ви повинні записати <em>foobar</em> в цьому полі."
CONFIG_AZURE_KEY_TITLE="Первинний ключ доступу"
CONFIG_AZURE_KEY_DESCRIPTION="Ви можете знайти первинний ключ доступу на сторінці вашого облікового запису на windows.azure.com. Скопіюйте і вставте сюди. Він завжди має два однакові знаки в кінці."
CONFIG_AZURE_CONTAINER_TITLE="Контейнер"
CONFIG_AZURE_CONTAINER_DESCRIPTION="Контейнер Windows Azure BLOB Storage для зберігання резервних копій. Контейнер повинен уже існувати."
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог в контейнері Windows Azure BLOB Storage для зберігання резервних копій. Щоб зберігати все в кореневому каталозі контейнера, залиште пустим."
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_TITLE="Надіслати електронною поштою"
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_DESCRIPTION="Надсилає вашу резервну копію як додаток до листа електронної пошти.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте розділити архів на частини розміром 1-2Mb, інакше ви ризикуєте не завершити створення резервної копії через тайм-аути і брак пам’яті!</strong>"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_TITLE="Адреса електронної пошти"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_DESCRIPTION="Адреса електронної пошти, куди будуть надсилатися файли резервних копій"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_TITLE="Тема листа"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_DESCRIPTION="Тема листа електронної пошти (опціонально). Ця опція допоможе вам відрізнити листи з резервними копіями, надіслані з різних сайтів."
AKEEBA_DEFAULT_EMAIL_SUBJECT="Ви отримали нову частину резервної копії"
CONFIG_POSTPROCPARTS_TITLE="Обробляти кожну частину негайно"
CONFIG_POSTPROCPARTS_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, Akeeba Backup запускатиме механізм подальшої обробки для кожної частини, як тільки вона буде створена. Коли вимкнено, Akeeba Backup запускатиме механізм подальшої обробки для всіх частин в кінці процесу створення резервної копії."
CONFIG_USEIFRAMES_TITLE="Використовувати IFRAMEs замість AJAX"
CONFIG_USEIFRAMES_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, Akeeba Backup використовуватиме приховані IFRAME замість регулярних комунікацій AJAX з сервером. Використовуйте лише тоді, коли маєте справу з незрозумілими помилками сервера."
STATS_LABEL_ORIGIN_JSON="JSON API"
STATS_LABEL_ORIGIN_XMLRPC="Віддалені API"
STATS_LABEL_ORIGIN_LITE="Полегшений режим"
LOG_CHOOSE_FILE_VALUE="- Виберіть походження резервної копії -"
LOG_CHOOSE_FILE_TITLE="Будь ласка, виберіть файл журналу для показу:"
LOG_NONE_FOUND="Не знайдено жодного файлу журналу"
CONFIG_BACKUPTYPE_INCFILE="Лише файли, в порядку збільшення"
AKEEBA_CONTROLPANEL="Панель керування"
CONFIG_WHERE_ARE_THE_FILTERS="Якщо ви шукаєте фільтри, &ndash; наприклад, для виключення файлів, каталогів і таблиць бази даних, &ndash; будь ласка, натисніть кнопку Скасувати, щоб повернутися на сторінку панелі керування, де ви можете безпосередньо отримати доступ до цих функцій."
ENGINE_ARCHIVER_JPS_TITLE="Зашифровані архіви (JPS)"
ENGINE_ARCHIVER_JPS_DESCRIPTION="Створюються архіви, зашифровані згідно промислового стандарту AES-128, у форматі, дуже схожому на JPA. Потребує встановлення і активації розширення  mcrypt для PHP на вашому сайті."
CONFIG_JPS_KEY_TITLE="Ключ шифрування"
CONFIG_JPS_KEY_DESCRIPTION="Цей ключ буде використовуватись для шифрування вмісту вашого архіву. Ключ чутливий до регістру, тобро ABC, abc і Abc - це три різні паролі. Тримайте копію паролю в надійному місці! Якщо ви його втратите, то ніяк не зможете його відновити."
RESTORE_LABEL_JPSOPTIONS="Опції безпечного архіву"
RESTORE_LABEL_RUNINSTALLER="Запустити скрипт відновлення сайту"
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2="Ви тепер повинні запустити Akeeba Backup Installer (ABI). <em>Не закривайте це вікно!</em>. Після того, як відновлення завершиться, закрийте вікно ABI і натисніть нову кнопку Фіналізувати відновлення знизу, щоб видалити  <tt>каталог інсталяції</tt> і почати користуватися відновленим сайтом."
STATS_LABEL_ORIGIN_LAZY="Лінивий плагін"

ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_TITLE="Запакувати, використовуючи клас ZipArchive"
ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_DESCRIPTION="Архів ZIP буде створено, використовуючи клас PHP ZipArchive. ВАЖЛИВО: Цей механізм не підтримує розділення архівів і керування симлінками і може, таким чином, призвести до проблем резервування. Якщо ви отримуєте помилки тайм-ауту, помилки AJAX чи повідомлення Internal Server Error, ви повинні переключитися на інший механізм архівації і ввімкнути розділення архіву."

CONFIG_FEEMAILSUBJECT_LABEL="Тема електронного листаt"
CONFIG_FEEMAILSUBJECT_DESC="Залиште пустим, щоб використовувати типову. Ви можете використовувати всі змінні Akeeba Backup для означення файлів архіву, наприклад [HOST] і [DATE]"
CONFIG_FEEMAILBODY_LABEL="Вміст електронного листа"
CONFIG_FEEMAILBODY_DESC="Залиште пустим, щоб використосувати типовий. Ви можете використовувати всі змінні Akeeba Backup для означення файлів архіву, наприклад [HOST] і [DATE]. Ви можете також використовувати [PROFILENUMBER] для поточного номеру профілю, [PROFILENAME] для поточного імені профілю, [PARTCOUNT] для загальної кількості згенерованих частин резервної копії, і [FILELIST] для списку частин резервної копії."
FTPBROWSER_ERROR_HOSTNAME="Неправильний хост або порт FTP"
FTPBROWSER_ERROR_USERPASS="Невірне ім’я користувача або пароль FTP"
FTPBROWSER_ERROR_NOACCESS="Каталогу не існує або ви не маєте достатньо прав для доступу"
FTPBROWSER_ERROR_UNSUPPORTED="Вибачте, ваш сервер FTP не підтримує наш оглядач каталогів FTP."
FTPBROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;вгору на один рівень&gt;"
FTPBROWSER_LBL_ERROR="Сталася помилка"
FTPBROWSER_LBL_INSTRUCTIONS="Натисність на каталог, щоб переглянути його вміст. Натисніть OK, щоб вибрати цей каталог, Скасувати, щоб відмінити процедуру."
CONFIG_UI_FTPBROWSER_TITLE="Оглядач каталогів FTP"


;; ================================================================================
;; Added after 3.1.4
;; ================================================================================
CONFIG_NODEPENDENCIES_TITLE="Без відслідкування залежностей"
CONFIG_NODEPENDENCIES_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, Akeeba Backup не буде відслідковувати залежності між таблицями і переглядами. Використовуйте це лише тоді, коли у вас сотні таблиць баз даних і вине використовуєте такі механізми MySQL як VIEW, FUNCTION, PROCEDURE, TRIGGER  чи таблиці, що використовуют механізми TEMPORARY, MEMORY, MERGE чи FEDERATED (дуже рідко використовуються)"

AKEEBA_CONFWIZ="Майстер конфігурації"
AKEEBA_WIZARD_INTROTEXT="Майстер конфігурації запускає серію тестів на вашому сервері, щоб визначити оптимальні налаштування для створення резервної копії вашого сайту. Будь ласка, не полишайте цю сторінку. Час від часу вона може підвисати на короткий період (до трьох хвилин), залежно він швидкості вашого серверу."
AKEEEBA_WIZARD_PROGRESS="Відбувається тестування"
AKEEBA_CONFWIZ_AJAX="Визначення оптимального методу AJAX"
AKEEBA_CONFWIZ_MINEXEC="Оптимізація мінімального часу виконання"
AKEEBA_CONFWIZ_DBOPT="Оптимізація налаштувань механізму дампу бази даних"
AKEEBA_CONFWIZ_MAXEXEC="Оптимізація максимального часу виконання"
AKEEBA_CONFWIZ_SPLITSIZE="Визначення потрібного розміру розділення архіву"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FAILED="Помилка Майстра конфігурації"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYAJAX="Спроба регулярного  AJAX"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYIFRAME="Спроба IFRAME замість AJAX"
; AKEEBA_WIZARD_UI_CANTUSEAJAX="Akeeba Backup could not determine a suitable AJAX method for use with your server. Please contact our support ticket system for further instructions."
AKEEBA_WIZARD_UI_MINEXECTRY="Спроба %s секунд"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMINEXEC="Не вдалося зберегти установки мінімального часу виконання. Вам потрібно буде налаштувати Akeeba Backup вручну."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVEMINEXEC="Збереження установок мінімального часу виконання"
; AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEMINEXEC="Could not determine the minimum execution time. This indicates a severe problem communicating with your server. Please try configuring Akeeba Backup manually."
; AKEEBA_WIZARD_UI_CANTFIXDIRECTORIES="Akeeba Backup could not find a writable output and temporary directory. Please give write permissions to the administrator/components/com_akeeba/backup directory and run this wizard again."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDBOPT="Akeeba Backup не в змозі визначити оптимальні установки дампу бази даних. Переконайтесь, що ваш сервер використовує MySQL 5.0 чи пізнішу версію і що вашій базі даних дозволено запускати команду SHOW TABLE STATUS перед тим, як скористатися цим майстром знову."
AKEEBA_WIZARD_UI_EXECTOOLOW="Akeeba Backup з’ясував, що ваш сервер потребує занадтно низький для практичних потреб максимальний час виконання. Вам краще буде змінити хостинг або попросити постачальника послуг збільшити максимальний час виконання PHP і розширити використання центрального процесору з вашого облікового запису."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVINGMAXEXEC="Збереження установок максимального часу виконання"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMAXEXEC="Akeeba Backup не зміг зберегти установок максимального часу виконання. Вам потрібно буде налаштувати їх вручну."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEPARTSIZE="Akeeba Backup не зміг визначити належний розмір частин архіву для вашого серверу. Будь ласка, переконайтесь, що ви маєте достатньо вільного місця на вашому обліковому запису і запустіть майстра знову."
AKEEBA_WIZARD_UI_PARTSIZE="Тестування розміру частини  %s Mb"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FINISHED="Тестування завершено"
AKEEBA_WIZARD_CONGRATS="Вітаємо! Ви завершили автоматичну конфігурацію за допомогою майстра. Тепер ви можете випробувати ваші нові налаштування шляхом запуску створення резервної копії або провести тонке настроювання на сторінці Налаштування."

;; ================================================================================
;; Added after 3.1.5
;; ================================================================================
; Configuration encryption support in Professional release
CONFIG_SECURITY_HEADER_LABEL="Безпека"
CONFIG_SECURITY_HEADER_DESC="Налаштування безпеки"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_LABEL="Використовувати шифрування"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, ваші налаштування будуть шифруватись, використовуючи галузевий метод шифрування AES-128."
CONFIG_UI_SETTINGS_SECURED="Ваші установки убезпечені 128-бітним шифруванням. Ви можете безпечно зберігати ваші паролі в налаштуваннях."
CONFIG_UI_SETTINGS_NOTSECURED="Ваш сервер не підтримує шифрування ваших налаштувань. Ми наполегливо рекомендуємо не зберігати будь-яких паролів в налаштуваннях."

; Optional filters and date conditional filter
CONFIG_HEADER_OPTIONALFILTERS="Опціональні фільтри"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_TITLE="Фільтр дати"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, будуть резервуватися лише файли, змінені після вказаної дати і часу."
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_TITLE="Резервувати файли, змінені після"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_DESCRIPTION="Akeeba Backup зарезервує файли, змінені після цієї дати і часу. Формат РРРР-ММ-ДД гг:хх:сс. Всі дати і відмітки часу виражені в часовій зоні вашого серверу."

; Remotely stored files management
AKEEBA_REMOTEFILES="Керування віддаленими файлами"
STATS_LABEL_REMOTEFILEMGMT="Керувати віддаленими файлами"
REMOTEFILES_FETCH="Перенести назад на сервер"
REMOTEFILES_DELETE="Стерти"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED_HEADER="Недоступно жодних операцій з віддаленими файлами"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED="Вибачте, метод зберігання віддалених файлів, який ви використовуєте, не підтримує завантаження і видалення файлів, що зберігаються на віддаленому сервері, або ви вже перенесли на файли на ваш сервер і видалили їх з віддаленого."
REMOTEFILES_ERR_INVALIDID="Вказано неправильний ID завантаження"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADLOCALLY="Завантажити на ваш робочий стіл"
REMOTEFILES_LBL_NOTSUPPORTSLOCALDL="Вибачте, нинішній обраний метод не підтримує завантаження віддалених файлів на ваш комп’ютер, або ви вже видалили файли з віддаленого серверу."
REMOTEFILES_PART="Частина #%u"
REMOTEFILES_ERR_CANTDOWNLOAD="Неможливо завантажити файл. Помилка: "
; REMOTEFILES_ERR_CANTOPENFILE="Can't open local file %s for writing; aborting the download process"
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHED="Завершено завантаження вашої резервної копії з віддаленого сховища на локальний сервер"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADEDSOFAR="Завантажено %u байтів з %u байтів загалом (%u %%)"
REMOTEFILES_LBL_LOCALFILEHEADER="Локальний файл: "
REMOTEFILES_ERR_CANTDELETE="Неможливо видалити віддалені файли. Помилка: "
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHEDELETING="Віддалені файли успішно видалено"

; Translations of warning messages for media folder permissions and jQuery loading
AKEEBA_CPANEL_WARN_WARNING="ПОПЕРЕДЖЕННЯ"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L1="Akeeba Backup не в змозі визначити дозволи каталогу <tt>media/com_akeeba</tt>."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L2="Будь ласка, зробіть щось одне з переліченого:"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3A="Активуйте режим FTP Joomla! в Загальній конфігурації"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3B="Змініть дозволи каталогу <tt>media/com_akeeba</tt> і всіх підкаталогів на 0755 та всіх їхніх файлів на 0644, використовуючи ваш FTP-клієнт."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L4="Akeeba Backup <strong><u> найімовірніше не працюватиме зовсім</u></strong>, якщо ви не здійсните цих кроків. Не звертайтеся за допомогою, якщо ви бачите це повідомлення. Вся інформація, яку ви потребуєте, вже міститься в цьому повідомленні."
AKEEBA_CPANEL_WARN_ERROR="ПОМИЛКА"
AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L2="Якщо ви цього не зробите, компонент <strong><u>не буде працювати</u></strong>."

; File and directories exclusion
FSFILTER_LABEL_ADDNEWFILTER="Додати новий фільтр:"

; Configuration page
CONFIG_LABEL_INFORMATION="Корисна інформація"

; Manage Backups
STATS_LABEL_MANAGEANDDL="Керувати &amp; Завантажити"
RESTORE_LABEL_REMOTETIP="<strong>Підказка</strong>: Щоб відновити на віддалений сервер, просто виберіть опцію "_QQ_" Використовувати рівень FTP"_QQ_" і надайте інформацію про з’єднання FTP вашого віддаленого серверу в опціях  FTP нижче."
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2B="Якщо, однак, ви відновлюєтесь на віддалей сайт <em>не натискайте</em> на жодну кнопку. Замість цьго, відвітайте адресу URL скрипту відновлення на <tt>http://<var>www.yoursite.com</var>/installation/index.php</tt>. Після завершення відновлення, натисніть на посилання "_QQ_"Видалити каталог відновленняr"_QQ_" на останній сторінці відновлення, або, якщо це не вдасться, видаліть каталог <tt>installation</tt> з того сайту, використовуючи ваш улюблений клієнт FTP."

; Archive discovery view
DISCOVER_ERROR_NODIRECTORY="Ви не обрали дійсний каталог"
DISCOVER_ERROR_NOFILES="Відсутні архівні файли для імпорту в обраному каталозі. Будь ласка, поверніться і оберіть інший каталог."
DISCOVER_ERROR_NOFILESSELECTED="Ви не обрали жодного файлу для імпорту."
DISCOVER_LABEL_DIRECTORY="Каталог"
DISCOVER_LABEL_SELECTDIR="Оберіть каталог, що містить архіви з резервними копіями:"
DISCOVER_LABEL_SCAN="Сканувати для пошуку файлів"
DISCOVER_LABEL_FILES="Виявлено архівні файли"
DISCOVER_LABEL_SELECTFILES="Будь ласка, оберіть файли для імпорту. Тримайте клавішу CTRL або Command під час натискання на файл для одночасного вибору кількох файлів."
DISCOVER_LABEL_IMPORT="Імпортувати файли"
DISCOVER_LABEL_GOBACK="Повернутися до вибору каталогів"
DISCOVER_LABEL_IMPORTDONE="Операцію імпортування успішно завершено."
DISCOVER_LABEL_IMPORTEDDESCRIPTION="Імпортований архів резервної копії"

; Component Configuration
CONFIG_DOWNLOADID_LABEL="ID завантаження"
CONFIG_DOWNLOADID_DESC="Це потрібно для забезпечення свіжих оновлень версії Professional. Будь ласка, відвідайте https://www.akeebabackup.com/my-subscriptions.html для отримання вашого персонального ID завантаження."
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_TITLE="Ввімкнути квоти для віддалених файлів"
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, установки квот нижче будуть застосовані до файлів, що зберігаються у віддаленому сховищі, такому як Amazon S3 чи віддалений сервер FTP."

; Live updates
UPDATE_ERROR_CANTDOWNLOAD2="Неможливо завантажити пакет оновлення. Переконайтеся, що мережевий екран вашого серверу не блокує з’єднання і що ви вказали вірний ID завантаження для версії Professional."
UPDATE_ERROR_USERNAMEPASSREQUIRED2="Ви повинні вказати ваш ID завантаження на AkeebaBackup.com в Параметрах компоненту, щоб оновлення працювало!"

; Control panel
CPANEL_LABEL_COMPONENTCONFIG="Параметри компоненту"

;; ================================================================================
;; Added after 3.2
;; ================================================================================
AKEEBA_ACL_TITLE="Контроль доступу"
AKEEBA_ACL_USERNAME="Ім’я користувача"
AKEEBA_ACL_USERGROUP="Група"
AKEEBA_ACL_PERM_BACKUP="Резервування"
AKEEBA_ACL_PERM_DOWNLOAD="Завантаження"
AKEEBA_ACL_PERM_CONFIGURE="Конфігурація"

;; ================================================================================
;; Added after 3.2.2
;; ================================================================================
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TITLE="Пропустити механізм індексації"
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TIP="Видаляє USING BTREE і USING HASH з визначень табличних індексів у файлах дампу. Це потрібно для відновлення на серверах, де механізми індексації вимкнено (наприклад, на нових версіях XAMPP). ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ЦЕ МОЖЕ СПРИЧИНИТИ ПРОБЛЕМИ НА ДЕЯКИХ СЕРВЕРАХ."

;; ================================================================================
;; Added after 3.2.3
;; ================================================================================
CONFIG_S3LEGACY_TITLE="Відключити відвантаження багатьох частин"
CONFIG_S3LEGACY_DESCRIPTION="Коли ввімкнено, всі відвантаження на Amazon S3 будуть примусово здійснюватись єдиним архівом. Використовуйте це, якщо ви отримуєте помилки RequestTimeout механізму S3 завантажуючи частини архіву."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.4
;; ================================================================================
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_LABEL="Відключити переривання кроку перед великими файлами"
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_DESC="Akeeba Backup припинить крок резервування перед архівацією великого файлу. Коли ви ввімкнете цю опцію, Akeeba Backup працюватиме швидше. Однак, це може призвести до таймаутів або помилок Internal Server error."
CONFIG_ADVANCED_SBALF_LABEL="Відключити переривання кроку після великих файлів"
CONFIG_ADVANCED_SBALF_DESC="Akeeba Backup припинить крок резервування після архівації великого файлу. Коли ви ввімкнете цю опцію, Akeeba Backup працюватиме швидше. Однак, це може призвести до таймаутів або помилок Internal Server error."
CONFIG_ADVANCED_SBPA_LABEL="Відключити проактивне переривання кроку"
CONFIG_ADVANCED_SBPA_DESC="Akeeba Backup припинить крок обробки, якщо він вважатиме, що це призведе до таймауту, перед тим, як архівувати файл. Це обчислення не завжди точне і може сповільнювати резервування. Коли ви ввімкнете цю опцію,  Akeeba Backup працюватиме швидше. Однак, це може призвести до таймаутів або помилок Internal Server error."
CONFIG_ADVANCED_SBBD_LABEL="Відключити переривання кроку між доменами"
CONFIG_ADVANCED_SBBD_DESC="Akeeba Backup припинить крок обробки, коли він розпочне працювати на новому домені. Це зменшує об’єм звітності, але подовжує час резервування на 10-20 секунд. Коли ви ввімкнете цю опцію, Akeeba Backup працюватиме швидше. Однак, ви можете зіткнутись з уривчастою поведінкою при звітуванні щодо кроків обробки на сторінці резервування."
CONFIG_ADVANCED_SBPP_LABEL="Відключити переривання кроку при фіналізації"
CONFIG_ADVANCED_SBPP_DESC="Akeeba Backup припинить крок обробки між проміжними кроками фіналізації резервування і подальшої обробки. Це може додати близько 10 секунд до загального часу резервування. Коли ви ввімкнете цю опцію, Akeeba Backup працюватиме швидше. Однак, це може призвести до таймаутів або помилок Internal Server error."
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_LABEL="Встановити безкінечний ліміт часу PHP"
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_DESC="Якщо на вашому сервері PHP працює не в безпечному режимі і підтримує set_time_limit(), Akeeba Backup спробує встановити безкінечний час виконання, щоб обійти потенційні проблеми таймаутів."

CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Якщо загальний розмір резервних копій узятих з цим профілем перевищує це допустиме значення, найстаріші копії будуть видалені з серверу.<br/> <b>Підказка:</b> Виберіть Задати і впишіть бажане значення, якщо його немає в переліку."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Akeeba Backup видалятиме старі файли резервних копій, якщо їх більше, ніж визначено в допустимому значенні цього параметру. Частини резервної копії вважаються <i>одним</i> файлом!<br/><b>Підказка:</b> Виберіть Задати і впишіть бажане значення, якщо його немає в переліку."
CONFIG_MINEXECTIME_DESCRIPTION="Кожен крок Akeeba Backup буде тривати <i>щонайменше</i> стільки, скільки визначено тут. Це потрібно, щоб обійти способи рішень анти-DoS захисту. Якщо ви отримуєте 403 Forbidden чи помилки AJAX, будь-ласка, збільшіть значення цього параметру. Встановлення його до 0 відключить цю функцію.<br/><br/><b>Підказка</b>: Виберіть Задати і впишіть бажане значення, якщо його немає в переліку."
CONFIG_MAXEXECTIME_DESCRIPTION="Кожен крок Akeeba Backup буде тривати <i>щонайбільше</i> стільки, скільки визначено тут. Використовуйте значення менше, ніж ваш максимальний час виконання PHP. Зазвичай, встановлення його до 10 секунд є оптимальним, за винятком хостів з великими обмеженнями.<b>Підказка</b>: Виберіть Задати і впишіть бажане значення, якщо його немає в переліку."
CONFIG_RUNTIMEBIAS_DESCRIPTION="Це визначає наскільки консервативним буде Akeeba Backup при спробах уникнути тайм-ауту. Чим нижче це значення, тим більш негнучким він ставатиме. Якщо ви отримаєте помилки тайм-ауту, будь ласка, спробуйте зменшити як максимальний час виконання, так і цей параметр.<b>Підказка</b>: Виберіть Задати і впишіть бажане значення, якщо його немає в переліку."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.7
;; ================================================================================
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_TITLE="Це обліковий запис у Великобританії?"
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_DESCRIPTION="Якщо ваш обліковий запис був створений через http:/www.rackspace.co.uk, то він міститься у Великобританії і ви ПОВИННІ встановити цю опцію Так, інакше ви завжди будете отримувати помилки, що ваше ім’я користувача і ключ API невірний."

ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_TITLE="DirectSFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_DESCRIPTION="Переправляє файли сайту на віддалений сервер SFTP без попередньої архівації. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ваш вихідний сервер повинен мати встановлене розширення PHP's SSL2."
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_TITLE="Назва хосту"
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_DESCRIPTION="Будь ласка, введіть назву хосту або IP-адресу вашого серверу SFTP"
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_TITLE="Порт"
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_DESCRIPTION="Звичайний порт для з’єднання SFTP 22. Якщо ваш сервер використовує інший порт, будь ласка, введіть його тут."
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_TITLE="Ім’я користувача"
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_DESCRIPTION="Ім’я користувача SFTP. Будь ласка, зауважте, що ваш сервер SFTP повинен дозволяти авторизацію ім’я користувача/пароль."
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_TITLE="Пароль"
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="Пароль SFTP"
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_TITLE="Первісний каталог"
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Будь ласка, введіть каталог, куди будуть завантажуватись файли. Якщо невпевнені, скористайтеся клієнтом SFTP, щоб з’єднатися з сервером, відшукати бажаний каталог і скопіювати шлях, вказаний там. Шлях повинен бути в абсолютному форматі, наприклад, /users/myusername/public_html"

CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DIALOG_TITLE="Тест з’єднання SFTP"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_OK="Успішно встановлено зв’язок з віддаленим сервером SFTP. Примітка: установка первісного каталогу не тестувалася."
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_FAIL="Не вдалося з’єднатися з віддаленим сервером SFTP. Повідомлення про помилку було таке:"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_TITLE="Тестувати з’єднання SFTP"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DESCRIPTION="Скористайтеся цією кнопкою для тестування з’єднання SFTP і продивіться помилки з’єднання у випадку невдачі."
CONFIG_DIRECTSFTP_PLEASE_WAIT="Будь ласка, зачекайте; проходить тестування з’єднання SFTP"

CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_TITLE="Метод переліку каталогів"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DESC="Оберіть метод, яким Akeeba Backup буде перечисляти вміст ваших каталогів. Якщо трапиться, що деякі файли будуть відсутні у ваших резервних копіях, скористайтесь методом "_QQ_"Переміжний (надійний для файлів)"_QQ_"."
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_OPENDIR="Звичайний (швидкий)"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DIR="Переміжний (надійний для файлів)"

STATS_LABEL_ORIGIN_RESTOREPOINT="Точка відновлення"

; Site Transfer Wizard, added in Akeeba Backup 3.3
SITETRANSFERWIZARD="Майстер переносу сайту"
STW_LBL_STEP1="Крок 1: Виберіть ваш профіль"
STW_LBL_STEP2="Крок 2: Виберіть ваші установки переносу"
STW_LBL_STEP3="Крок 3: Перенесіть ваш сайт"
STW_LBL_NEXT="Далі"

STW_LBL_STEP1_INTRO="Потрібно створити виділений профіль резервної копії "_QQ_" Майстра переносу сайту"_QQ_". Звідки ви хочете імпортувати його установки?"
STW_PROFILE_STW="Використовувати існуючий профіль"
STW_PROFILE_COPYFROM="Копіювати установки з"
STW_PROFILE_BLANK="Створити новий профіль, скинувши всі установки до типових"
STW_PROFILE_ERR_COULDNOTCREATESTWPROFILE="Раптова помилка: Неможливо створити профіль Майстра переносу сайту"
STW_PROFILE_MSG_COPIED="Скопійовано установки з вашого профілю "_QQ_"%s"_QQ_" до профілю "_QQ_"Майстер переносу сайту"_QQ_""
STW_PROFILE_MSG_RESET="Установки в Майстрі переносу сайту скинуто до типових"
STW_PROFILE_MSG_NEW="Створено новий профіль Майстра переносу сайту"

STW_LBL_STEP2_INTRO="Вкажіть установки з’єднання з віддаленим хостом, куди буде переноситись сайт"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE="Метод з’єднання"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_FTP="FTP, нешифрований"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_FTPS="FTP над SSL (FTPS)"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_SFTP="Безпечний трансфер файлів над SSH (SFTP)"
STW_LBL_CONNECTION_HOST="Назва хосту"
STW_LBL_CONNECTION_PORT="Порт"
STW_LBL_CONNECTION_USERNAME="Ім’я користувача"
STW_LBL_CONNECTION_PASSWORD="Пароль"
STW_LBL_CONNECTION_PASSIVE="Використовувати пасивний режим"
STW_LBL_CONNECTION_DIRECTORY="Каталог FTP/FTPS/SFTP відносно кореня сайту"
STW_LBL_CONNECTION_URL="URL віддаленого сайту"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_CONNECTION="Неможливо з’єднатися з віддаленим хостом. Помилка:"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_UPLOAD="Неможливо відвантажити тестовий файл на віддалений хост. Помилка:"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_HOST="Ваш каталог FTP/FTPS/SFTP вказаний неправильно. Вас буде перенаправлено на попередню сторінку, щоб виправити його. Якщо ви сумніваєтесь в тому, що це означає, будь ласка, перечитайте документацію."

STW_LBL_STEP3_INTROA="Якщо ви хочете внести зміни до додаткових налаштувань, наприклад, виключити каталоги чи таблиці, натисніть кнопку нижче, щоб пройти до Панелі управління Akeeba Backup. Скористайтеся кнопкою Майстер переносу сайту, щоб повернутися сюди і продовжити процедуру переносу сайту."
STW_LBL_STEP3_INTROB="Натисніть кнопку Перенесення, щоб перенести ваш сайт на віддалений хост. Після переносу вас буде автоматично перенаправлено на сторінку установки, щоб завершити процедуру інсталяції вашого сайту на віддаленому хості. Не забудьте видалити каталог <tt>installation</tt> після відновлення!."
STW_LBL_STEP3_LBL_CONTROLPANEL="Відвідайте Панель управління для додаткових налаштувань"
STW_LBL_STEP3_LBL_TRANSFER="Почати перенесення сайту"

; System Restore Point roll-back (srprestore)
SRPRESTORATION="Системна точка відновлення"
RESTORE_ERROR_NOT_AN_SRP="Зазначений запис резервної копії не відноситься до відомої системної точки відновлення"
SRPRESTORE_INFO_LBL="Інформація про відкат"
SRPRESTORE_INFO_EXTTYPE="Тип розширення"
SRPRESTORE_INFO_EXTNAME="Назва розширення"
SRPRESTORE_INFO_VERSIONANDDATE="Версія і дата"
SRPRESTORE_INFO_SRPDATE="Дата точки відновлення"
RESTORE_LABEL_DONOTCLOSE_DB="Не закривайте це вікно і не переходьте на іншу сторінку, поки відбувається відновлення бази даних"
RESTORE_LABEL_INPROGRESS_DB="Відбувається відновлення вмісту бази даних"
RESTORE_LABEL_SRP_COMPLETE_TITLE="Відкат до системної точки відновлення завершено"
RESTORE_LABEL_SRP_COMPLETE_BODY="Akeeba Backup завершив відкат до системної точки відновлення. Ви можете зараз натиснути на кнопку Назад на панелі інструментів, щоб повернутися до головної сторінки Akeeba Backup."

BUADMIN_LABEL_BACKUPS="Резервні копії"
BUADMIN_LABEL_SRP="Точки відновлення"
BUADMIN_LABEL_SRPRESTORE="Відкат (відновлення)"
BUADMINSRP="Адміністрування системними точками відновлення"
BUADMIN_LABEL_VERSION="Версія"
BUADMIN_LABEL_DATE="Дата релізу"
STATS_LABEL_STARTSRP="Взято"

INSTALLER_ENHANCEDBY="Інсталяцію розширень вдосконалено:"
INSTALLER_SWITCHTOREGULAR="Повернутись до стандартного інсталятора"
INSTALLER_WHATSTHIS="Що це?"
INSTALLER_WHATSTHIS_TEXT="Akeeba Backup замінив інсталятор розширень Joomla! власною версією. Версія Akeeba Backup надає вам доступ до автоматичних системних точок відновлення під час оновлення розширень, які можна використати для відкату розширення до своєї попередньої версії у випадку, якщо оновлення вивело його з ладу. Ви можете тимчасово вимкнути цю функцію, натиснувши на посилання "_QQ_"Повернутись до стандартного інсталятора"_QQ_" . Якщо вам потрібно взагалі вимкнути цю функцію, будь ласка, деактивуйте плагін "_QQ_"System - System Restore Points"_QQ_"."

Q004="Занадто низький PHP memory_limit"

CONFIG_S3LOWERCASE_TITLE="Назва сховища в нижній регістр"
CONFIG_S3LOWERCASE_DESCRIPTION="Якщо увімкнено, Akeeba Backup спробує змінити назву сховища літерами нижнього регістру, наприклад MyBucket буде конвертовано в mybucket. Якщо ви створили сховище з заголовними літерами, наприклад, MyNewBucket, зніміть галочку з цієї опції і переконайтесь, що назва сховища написана вірно, так як вона зазначена в вашій консолі S3."

CONFIG_USEDBSTORAGE_TITLE="Використовувати сховище бази даних для тимчасових даних"
CONFIG_USEDBSTORAGE_DESCRIPTION="Як правило, Akeeba Backup використовує файли в тимчасовому каталозі для зберігання тимчасових даних між кроками резервування. Коли ця опція ввімкнена, Akeeba Backup буде натомість використовувати записи бази даних. На деяких низькоякісних хостах ця опція може спричинити помилки "_QQ_"MySQL server has gone away"_QQ_" або "_QQ_"MySQL query limit exceeded"_QQ_" під час резервування."

;; ================================================================================
;; Added after 3.3.a2
;; ================================================================================
AKEEBASRP="Системна точка відновлення в процесі створення"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.a2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP="Конфігурація після інсталяції"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_WHATTHIS="Вітаємо з новою інсталяцією Akeeba Backup! Akeeba Backup може бути сконфігурований з деякими опціональними функціями. Будь ласка, виберіть котру з них ви хочете активувати на вашому сайті. Ця сторінка буде демонструватися вам кожного разу, коли ви встановлюватиме нову версію Akeeba Backup."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_SRP="Ввімкнути системні точки відновлення"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_SRP="Якщо відмічено, Akeeba Backup замінить інтерфейс типового інсталятора розширень Joomla! своїм власним. Коли ви перевстановите чи оновите будь яке розширення, він автоматично створить невеличку резервну копію файлів і даних лише цього розширення, під назвою Системна точка відновлення. Якщо оновлення розширення відбулось невдало, ви можете зайти в Керування резервними копіями, клацнути на Точки відновлення і відкотити розширення до його попередньої версії за один клік. Якщо ви хочете вимкнути цю функцію, будь ласка вимкніть плагін "_QQ_"System - System Restore Points"_QQ_" використовуючи Менеджер плагінів Joomla!"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_AUTOUPDATE="Ввімкнути автоматичні повідомлення оновлень Akeeba Backup"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_CONFWIZ="Запустити Майстер конфігурації"
; AKEEBA_POSTSETUP_DESC_CONFWIZ="When checked, you will be taken to our Configuration Wizard which will automatically reconfigure Akeeba Backup with optimal settings for your server environment. If you are not installing Akeeba Backup for the first time, please <em>uncheck this box</em> as it will <em>overwrite</em> your configuration settings!"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_APPLY="Застосувати ці налаштування"

CPANEL_SCHEMAERROR_TITLE="Таблиці вашої бази даних пошкоджені"
CPANEL_SCHEMAERROR_BODY="Akeeba Backup встановив, що таблиці бази даних пошкоджено. Це вказує на проблему з вашим сервером MySQL. Будь ласка, переконайтесь, що ваш хост має як мінімум MySQL 4.1 (рекомендується 5.0 чи пізніша версія). Потім спробуйте видалити і нанови встановити компонент. Резервні копії не можуть бути зроблені, доки цю проблему не вирішено."

DISCOVER="Import Archives"

AKEEBA_TRANSFER_TITLE="Перенести архів"
AKEEBA_TRANSFER_DESC="Переносить архів використовуючи "_QQ_"%s"_QQ_" механізм подальшої обробки для архіву."
AKEEBA_TRANSFER_ERR_INVALIDID="Вказано неправильний ID відвантаження"
AKEEBA_TRANSFER_MSG_START="Підготовка до відвантаження вашого архіву. Це забере деякий час. Будь ласка, зачекайте."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGPART="Відвантаження архіву, частина %s з %s; будь ласка, чекайте."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGFRAG="Продовжується відвантаження архіву, частина %s з %s; будь ласка, чекайте."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_DONE="Відвантаження завершено!"
AKEEBA_TRANSFER_MSG_FAILED="Відвантаження вашого архіву не вдалося."

CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_LABEL="Мінімальна стабільність релізу для повідомлень про оновлення"
CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_DESC="Виберіть мінімальний рівень стабільності, про який вас будуть сповіщати, що вийшло оновлення. Будь ласка, використовуйте лише рівні RS і Стабільна на важливих сайтах. Допомагайте тестувати релізи Akeeba Backup на робочих серверах, встановлюючи альфа і бета релізи."
AKEEBA_STABILITY_ALPHA="Альфа"
AKEEBA_STABILITY_BETA="Бета"
AKEEBA_STABILITY_RC="Release Candidate"
AKEEBA_STABILITY_STABLE="Стабільна"

; BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKING_STW="Transferring files to remote server"

STW_MSG_CONTINUE="Перенесення вашого сайту майже завершено. Натисність на кнопці OK, щоб перейти до вашого нового сайту, запустити сценарій відновлення і завершити відновлення бази даних і установку сайту. Не забудьте натиснути на посилання на останній сторінці скрипту відновлення, щоб видалити інсталяційний каталог."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.b1
;; ================================================================================
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_TITLE="Ввімкнути квоти максимального віку резервної копії"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Автоматичне видалення старих резервних копій на підставі дати, коли вони були зроблені. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: ВВІМКНЕННЯ ЦІЄЇ ФУНКЦІЇ ПРИЗВЕДЕ ДО ІГНОРУВАННЯ ІНШИХ УСТАНОВОК КВОТИ (КІЛЬКОСТІ І РОЗМІРУ)."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_TITLE="Максимальний вік резервної копії, в днях"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_DESCRIPTION="Резервні копії, старіші за цю кількість днів, будуть автоматично видалені. Залиште типове значення, 31, щоб утримувати всі резервні копії за останній місяць."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_TITLE="Не видаляти резервні копії, зроблені цього дня місяця"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_DESCRIPTION="Резервні копії, зроблені цього дня місяця, не будуть видалятися. Залиште значення за промовчанням 1, щоб завжди зберігати резервні копії, зроблені 1-го числа в місяці"

CONFIG_SRPSIZEQUOTA_VALUE_TITLE="Квота системних точок відновлення"
CONFIG_SRPSIZEQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Максимальний розмір сховища файлів системної точки відновлення на вашому сервері"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.3
;; ================================================================================
BUADMIN_LABEL_HOWDOIRESTORE_LEGEND="Як відновити резервні копії?"

BACKUP_TEXT_PLEASEWAITFORREDIRECTION="Будь ласка, зачекайте; вас буде перенаправлено до наступної сторінки. <br/>Це може тривати 5-30 секунд, залежно від вашого з’єднання Інтернету."
BACKUP_HEADER_BACKUPWITHRETURNURLFINISHED="Процес успішно завершено"

AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L1B="jQuery і/або jQuery UI не був завантажений. Це зазвичай значить, що ви повинні змінити дозволи каталогу media/com_akeeba і <u>всього його вмісту</u> на щонайменше 0644."

STATS_LABEL_ID="ID"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.4
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_NOTAVAILABLEINCORE="Ця функція деактивована в Akeeba Backup Core, починаючиsince з версії 3.3.5. Якщо ви хочете мати цю функцію на вашому сайті, будь ласка оновіться до версії Akeeba Backup Professional."

AKEEBA_CONFWIZ_DIRECTORY="Перегляд каталогу збереження резервних копій"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.5
;; ================================================================================
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_SRP="Резервування системної точки відновлення припинено через те, що вивідний каталог не захищений від запису. Будь ласка, прочитайте інструкції нижче, щоб вирішити цю проблему. Або ви можете відключити плагін "_QQ_"System - System Restore Points"_QQ_", щоб продовжити встановлення розширення"
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_AUTOBACKUP="Автоматичне резрвування не може розпочатися через те, що вивідний каталог захищений від запису. Будь ласка, прочитайте інструкції нижче, щоб вирішити цю проблему."
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_NORMALBACKUP="Akeeba Backup не в змозі провести резервне копіювання сайту через те, що вивідний каталог захищений від запису. Будь ласка, прочитайте інструкції нижче, щоб вирішити цю проблему."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.7
;; ================================================================================
STATS_LABEL_STATUS_REMOTE="Віддалені"
FILTERS_LABEL_NORMALVIEW="Вигляд провідника"
FILTERS_LABEL_TABULARVIEW="Звітний вигляд"
FILTERS_LABEL_VIEWALL="Перелічити всі винятки"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.10
;; ================================================================================
CONFIG_S3RRS_TITLE="Використовувати сховище с обмеженим резервуванням - Reduced Redundancy Storage (RRS)"
CONFIG_S3RRS_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, відвантажані архіви резервних копій будуть зберігатися в Amazon S3, використовуючи сховище з обмеженим резервуванням (Reduced Redundancy Storage), дешевший спосіб для тарифу Гігабайт/місяць, з дещо вищою ймовірністю псування архівних копій чи їх повної втрати. Не рекомендується для критичних веб-сайтів!"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.3.13
;; ================================================================================
S3IMPORT="Імпортувати архіви з S3"
S3IMPORT_LABEL_CONNECTIONINFO="Інформація з’єднання з S3"
S3IMPORT_LABEL_CONNECT="З’єднатися з S3"
S3IMPORT_LABEL_SELECTBUCKET="- Сховище -"

S3IMPORT_ERR_NOTENOUGHINFO="Недостатньо інформації для з’єднання з S3"
S3IMPORT_ERR_NOTFOUND="Файл не знайдено у вашому сховищі S3"
S3IMPORT_ERR_CANTWRITE="Неможливо записати у вивідний каталог; перевірте дозволи"
S3IMPORT_MSG_IMPORTCOMPLETE="Архів успішно імпортовано до вашого сайту"

ENGINE_POSTPROC_BOX_TITLE="Завантажити на Box.net"
ENGINE_POSTPROC_BOX_DESCRIPTION="Дозволяє завантажувати архівні копії на хмарний сервіс зберігання Box.net"
CONFIG_BOX_OPENOAUTH_TITLE="Аутентифікація - Крок 1"
CONFIG_BOX_TOKEN_TITLE="Аутентифікація - Крок 2"
CONFIG_BOX_FOLDERNAME_TITLE="Тека"
CONFIG_BOX_FOLDERNAME_DESC="Введіть назву теки, де буде зверігатися резервна копія. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Лише теки найвищого рівня підтримуються Akeeba Backup."

CONFIG_UI_REFRESH="Оновити"

CONFIG_OPTIONALFILTERS_FINDER_ENABLED_TITLE="Оминути умови Пошуковця і таксономічні таблиці"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_FINDER_ENABLED_DESCRIPTION="Коли активовано, вміст таблиць умов і таксономічних таблиць Пошуковця (Розумний пошук) оминається в резервній копії. Наполегливо рекомендуємо активувати цю опцію з міркувань швидкодії. Після відновлення сайту, пройдіть до Компонентів, Розумний пошук і клацніть кнопку Індекс, щоб наново створити ці таблиці."

CONFIG_BOX_OPENOAUTH_DESC="Клацніть цю кнопку, щоб відкрити нове вікно, де можна зайти в обліковий запис Box.net. Потім, закрийте виринаюче вікно і клацніть кнопку Крок 2 нижче."
CONFIG_BOX_TOKEN_DESC="Клацніть цю кнопку після кнопки Крок 1, після того, як ви зайшли в обліковий запис Box.net."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.4.3
;; ================================================================================
; --- In the following strings the ' is changed with "_QQ_" (Joomla! 2.5 way)
LICENSE="Akeeba Backup - вільне програмне забезпечення, яке розповсюджується за умовами <a href=_QQ_http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html_QQ_>GNU General Public License</a>, версія 3 або - згідно вашого вибору - будь-яка пізніша версія."
BUADMIN_LABEL_HOWDOIRESTORE_TEXT="Це легко! Ви можете прочитати <a href=_QQ_%s_QQ_ target=_QQ__blank_QQ_>розділ з відновлення</a> в нашому Quick Start Guide або переглянути <a href=_QQ_%s_QQ_ target=_QQ__blank_QQ_>відеоролик</a>."
BACKUP_TEXT_RTFMTOSOLVE="Ми наполегливо рекомендуємо дотримуватись покрокових інструкцій в нашому <a href=_QQ_%s_QQ_>майстрі з вирішення проблем,</a> щоб легко засвоїти цей предмет самому."
; BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_PRO="If this doesn't help, please do not hesitate to ask for support in our <a href="_QQ_"%s"_QQ_">support ticket system</a>. Do note that you need an active subscription to request assistance through the ticket system. If Akeeba Backup Professional was installed on your site by a third party -e.g. your web developer- please do not contact AkeebaBackup.com for support. Instead, contact the person who installed the software on your site and request assistance to solve this issue."
BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_CORE="Якщо це не допоможе, ви можете розглянути  <a href="_QQ_"%s"_QQ_">придбання підписка</a>, щоб можна було звернутися за підтримкуя в нашій <a href="_QQ_"%s"_QQ_">системі квитків підтримки</a>."
; BACKUP_TEXT_SOLVEISSUE_LOG="If you do post to our ticket system, please remember to ZIP and attach your <a href="_QQ_"%s"_QQ_">backup log file</a> in your post so that we can help you faster."
BACKUP_ERROR_UNWRITABLEOUTPUT_COMMON="Щоб вирішити цю проблему, будь ласка, пройдіть на  <a href=_QQ_%s_QQ_>сторінку налаштувань</a> і встановіть Вивідний каталог <tt>[DEFAULT_OUTPUT]</tt> (всі великі літери, включно з квадратними дужками). Якщо це не спрацює, будь ласка, перегляньте <a href=_QQ_%s_QQ_>інструкції з пошуку і виявлення несправностей</a>"
DISCOVER_LABEL_S3IMPORT="Ваші архіви зберігається на Amazon S3? Натисніть <a href=_QQ_%s_QQ_>тут</a>, щоб завантажити і імпортувати їх одним кроком!"
COPYRIGHT="Copyright &copy;2006-%s <a href=_QQ_http://www.akeebabackup.com_QQ_>Nicholas K. Dionysopoulos</a>. Всі права застережено."

COM_AKEEBA_LBL_CPANEL_NEEDSDLID="Ви повинні ввести ваш <b>ID завантаження</b> перш ніж оновлювати Akeeba Backup Professional. Для отримання детальнішої інформації прочитайте <a href="_QQ_"%s"_QQ_">наші інструкції</a>."

CONFIG_DUMP_DIVIDER_COMMON="Загальні налаштування"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_MYSQL="Налаштування MySQL"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_MSSQL="Налаштування Microsoft SQL Server"
CONFIG_DUMP_DIVIDER_PGSQL="Налаштування PostgreSQL"

CONFIG_PLATFORM="Заміщення установок сайту"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEROOT_TITLE="Заміщення установок кореню сайту"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEROOT_DESCRIPTION="Коли не відмічено (за промовчанням) Akeeba Backup буде резервувати всі файли і каталоги в кореневому каталозі того сайту, де він встановлений. Коли ця опція задіяна, компонент буде резервувати файли і каталоги в тому каталозі, що вказаний у опції Примусове резервування кореню сайту нижче."
CONFIG_PLATFORM_NEWROOT_TITLE="Примусове резервування кореню сайту"
CONFIG_PLATFORM_NEWROOT_DESCRIPTION="Коли задіяно опцію Заміщення установок кореню сайту, Akeeba Backup буде резервувати всі файли і каталоги у вказаному корені сайту."

CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEDB_TITLE="Заміщення установок бази даних сайту"
CONFIG_PLATFORM_OVERRIDEDB_DESCRIPTION="Коли не відмічено (за промовчанням) Akeeba Backup автоматично резервуватиме базу даних, з якою встановлено і до якої під’єднано сайт (база даних Joomla!). Коли відмічено, компонент резервуватиме іншу базу даних, використовуючи деталі під’єднання, вказані нижче адміністратором."

CONFIG_PLATFORM_DBDRIVER_TITLE="Драйвер бази даних"
CONFIG_PLATFORM_DBDRIVER_DESCRIPTION="Виберіть драйвер бази даних, який буде використовуватись при під’єднанні до бази даних сайту. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBHOST_TITLE="Назва хоста сервера бази даних"
CONFIG_PLATFORM_DBHOST_DESCRIPTION="Назва хоста або ІP-адреса сервера бази даних. Зазвичай localhost або 127.0.0.1. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBPORT_TITLE="Порт сервера бази даних"
CONFIG_PLATFORM_DBPORT_DESCRIPTION="(опціонально) Порт, який прослуховує сервер бази даних. Якщо не впевнені, залиште цю опцію пустою, щоб використовувати порт за промовчанням (3306 для серверів MySQL). Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBUSERNAME_TITLE="Ім’я користувача"
CONFIG_PLATFORM_DBUSERNAME_DESCRIPTION="Ім’я користувача для з’єднання з базою даних сайту. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBPASSWORD_TITLE="Пароль"
CONFIG_PLATFORM_DBPASSWORD_DESCRIPTION="Пароль для з’єднання з базою даних сайту. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBDATABASE_TITLE="Назва бази даних"
CONFIG_PLATFORM_DBDATABASE_DESCRIPTION="Назва бази даних для резервування. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."
CONFIG_PLATFORM_DBPREFIX_TITLE="Префікс"
CONFIG_PLATFORM_DBPREFIX_DESCRIPTION="Префікс бази даних для резервування, включно з підкреслюванням, наприклад, <tt>jos_</tt>. Використовується лише тоді, коли виставлено прапорець в опції заміщення установок бази даних сайту."

COM_AKEEBA_LBL_PROFILES_SAVED="Профіль успішно збережено"

ENGINE_POSTPROC_SUGARSYNC_TITLE="Відвантажити на SugarSync"
ENGINE_POSTPROC_SUGARSYNC_DESCRIPTION="Відвантажує архів резервної копії на SugarSync.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте встановити розмір розділеного архіву 2-30 МБ, інакше можливий збій резервування через часові затримки!</strong>"
CONFIG_SUGARSYNC_EMAIL_TITLE="Email"
CONFIG_SUGARSYNC_EMAIL_DESCRIPTION="Електронна адреса для облікового запису SugarSync"
CONFIG_SUGARSYNC_PASSWORD_TITLE="Пароль"
CONFIG_SUGARSYNC_PASSWORD_DESCRIPTION="Пароль для облікового запису SugarSync"
CONFIG_SUGARSYNC_DIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_SUGARSYNC_DIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог, в якому будуть зберігатись файли резервних копій. Якщо перша частина каталогу не збігається з назвою синхронізованої теки SugarSync, каталог буде створено всередині теки Magic Briefcase. Можна використовувати ті самі змінні, що й для назв архівів резервних копій, наприклад, [HOST] для назви домену сайту чи [DATE] для поточної дати."

ENGINE_POSTPROC_GOOGLESTORAGE_TITLE="Відвантажити на Google Storage"
ENGINE_POSTPROC_GOOGLESTORAGE_DESCRIPTION="Відвантажує архів резервної копії на Google Storage.<br/><strong class=ui-state-highlight>Не забудьте встановити розмір розділеного архіву 2-30 МБ, інакше можливий збій резервування через часові затримки!</strong>"
CONFIG_GOOGLESTORAGEACCESSKEY_TITLE="Ключ доступу"
CONFIG_GOOGLESTORAGEACCESSKEY_DESCRIPTION="Ключ доступу Google Storage, який надається в інструментах керування ключами Google Cloud Storage (https://code.google.com/apis/console#:storage:legacy)"
CONFIG_GOOGLESTORAGESECRETKEY_TITLE="Секретний ключ"
CONFIG_GOOGLESTORAGESECRETKEY_DESCRIPTION="Секретний ключ Google Storage, який надається в інструментах керування ключами Google Cloud Storage (https://code.google.com/apis/console#:storage:legacy)"
CONFIG_GOOGLESTORAGEUSESSL_TITLE="Використовувати SSL"
CONFIG_GOOGLESTORAGEUSESSL_DESCRIPTION="Якщо включено, буде використовуватись безпечне з’єднання при відвантаженні файлів (HTTPS). Хоча це збільшує безпеку файлів, що передаються, це також збільшує можливість збою резервування через затримки часу виконання."
CONFIG_GOOGLESTORAGEBUCKET_TITLE="Корзина"
CONFIG_GOOGLESTORAGEBUCKET_DESCRIPTION="Назва корзини Google Storage. Переконайтеся, що вона вірно набрана, як показано у оглядачі веб-додатку Google Cloud Storage (https://sandbox.google.com/storage)"
CONFIG_GOOGLESTORAGELOWERCASE_TITLE="Назва корзини нижнім регістром"
CONFIG_GOOGLESTORAGELOWERCASE_DESCRIPTION="Якщо ввімкнено, Akeeba Backup спробує змінити назву корзини так, щоб усі літери були з нижнього регістру, наприклад MyBucket буде переведено в mybucket. Якщо ви створили корзину з літерами верхнього регістру, наприклад MyNewBucket, зніміть прапорець з цієї опції і переконайтеся, що назва корзини набрана правильно, як у оглядачі веб-додатку Google Cloud Storage (https://sandbox.google.com/storage)."
CONFIG_GOOGLESTORAGEDIRECTORY_TITLE="Каталог"
CONFIG_GOOGLESTORAGEDIRECTORY_DESCRIPTION="Каталог всередині корзини, де будуть зберігатися архіви резервних копій. Залиште пустим, щоб зберігати файли в кореневому каталозі корзини."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.a1
;; ================================================================================
CONFIG_DROPBOXTOKEN_TITLE="Знак"
CONFIG_DROPBOXTOKENSECRET_TITLE="Секретний ключ знака"

CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_LABEL="Оновлювати тільки до випусків для тестування"
CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_DESC="Коли встановлено Так, Akeeba Backup буде оновлюватись до випуску для тестування (релізи Альфа для розробників, звичайні Альфа, Бета, RC ). ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ВАС НЕ БУДУТЬ НАДАЛІ ПОВІДОМЛЯТИ ПРО СТАБІЛЬНІ ВЕРСІЇ!"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.a2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_MINSTABILITY="Мінімальна стабільність для сповіщень про оновлення"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_MINSTABILITY="Вас не буде сповіщено про нові релізи, доки рівень стабільності не буде дорівнювати тому, що ви вибрали вище. Оновлення Альфа не пройшли масштабних випробувань і є нестабільними версіями, які не рекомендуються для діючих сайтів. Версії Бета протестовані краще, але все ще можуть існувати певні проблеми; ми також не рекомендуємо використовувати їх на діючих сайтах. Версія Release Candidate означає, что реліз повністю випробувано, але може бути відомо або існуватиме підозра щодо деяких незначних проблем; ви можете використовувати цю версію на свій розсуд. Стабільні релізи повністю випробувано і рекомендуються для використання на діючих сайтах."
AKEEBA_POSTSETUP_MSG_MINSTABILITY="Ви вибрали мінімальну стабільність для сповіщень про оновлення, що може призвести до встановлення на вашому сайті нестабільних релізів Akeeba Backup. Ви абсолютно впевнені, що усвідомлюєте ризики і бажаєте залишити таке налаштування?"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.5.2
;; ================================================================================
S3IMPORT_LABEL_CHANGEBUCKET="Змінити сховище"

AKEEBA_SCHEDULE="Відомості про розклад"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_HEADERINFO="Akeeba Backup пропонує декілька способів для створення розкладу резервування. Детальніші відомості про кожен спосіб формування розкладу містяться нижче. Прочитайте документацію до кожного способу формування розкладу. Це дасть відповідь на багато ваших запитань і допоможе скласти розклад для ваших резервувань з меншими зусиллями."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_UPGRADETOPRO="Ця функція доступна лише у версії Akeeba Backup Professional"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_UPGRADENOW="Оновити зараз"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLICRON="Завдання CRON з командного рядка (рекомендується)"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLICRON_INFO="Це рекомендований спосіб для всіх серверів, що підтримують завдання CRON з командного рядка. Цей спосіб обходить веб-інтерфейс Joomla!, що дає змогу досягти максимальної швидкості резервування."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_ALTCLICRON="Альтернативні завдання  CRON з командного рядка"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_ALTCLICRON_INFO="Цей спосіб рекомендується тільки тоді, коли традиційні завдання CRON з командного рядка не завершуються. Цей спосіб використовує метод резервування з фронтальної частини і він дещо повільніший за власний метод CLI. "

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_DISABLED="Функція Akeeba Backup з резервування з фронтальної частини не ввімкнена. Неможливо використовувати цей спосіб створення розкладу, доки функцію не буде ввімкнено. Пройдіть до Панелі керування Akeeba Backup, натисніть Параметри компоненту і ввімкніть функцію резервування з фронтальної частини. Не забудьте також вказати секретне слово на свій вибір."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_SECRET="Секретний ключ функції резервування з фронтальної частини порожній. Не можна використовувати цей метод планування, доки не створите секретний ключ. Пройдіть до панелі керування Akeeba Backup, натисніть кнопку Параметри компоненту і введіть секретний ключ на свій вибір."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP="Функція резервування з фронтальної частини сайту"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_INFO="Цей спосіб використовуеє відкриту адресу URL і секретне слово для запуску резервування вашого сайту. Процесс резервування просувається шляхом перенаправлень HTTP. Зауважте, що на хості більшість завдань CRON на основі URL не підтримують перенаправлення HTTP, а також сервіси CRON на основі URL від третіх сторін. Якщо приклади з wget і curl нижче не спрацьовують для вас, скористайтесь URL для резервування з фронтальної частини сайту на дуже дешевому сервісі webcron.org від третіх сторін."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_MANYMETHODS="Функцію резервування з фронтальної частини сайту можна використовувати з великим різноманіттям способів. Натисніть на вкладки нижче, щоб побачити всі описи для кожного методу. Запам’ятайте, що всі вони детально пояснюються в нашій документації."

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_WEBCRON="WebCron.org"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_WGET="WGet"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_CURL="cURL"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_SCRIPT="PHP Script"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTENDBACKUP_TAB_URL="URL"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_RAWURL="URL-адреса для використання власними скриптами і службами від сторонніх виробників:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WGET="Планування CRON з використанням wget (більшість хостів):"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_CURL="Планування CRON з використанням curl (SiteGround і декілька інших хостів):"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_CUSTOMSCRIPT="Користувацький PHP-скрипт для запуску резервування з фронтальної частини:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON="Конфігурація завдання резервування з WebCron.org:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_INFO="Увійдіть на webcron.org. В області CRON натисніть кнопку Нове завдання. Нижче знайдете, що потрібно ввести в інтерфейсі webcron.org."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_NAME="Назва завдання cron"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_NAME_INFO="Щось на кшталт <em>Backup of my site</em>"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_TIMEOUT="Тайм-аут"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_TIMEOUT_INFO="180 секунд; якщо резервування не завершиться, збільшіть це значення. Більшість сайтів працюватимуть з установкою цього значення 180 або 600. Якщо у вас дуже крупний сайт, на резервування якого йде більше 5 хвилин, подумайте над тим, щоб скористатися версією Akeeba Backup Professional і вбудованим завданням CLI CRON, це набагато економніше."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_URL="URL-адреса для виконання"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_LOGIN="Логін"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_PASSWORD="Пароль"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_LOGINPASSWORD_INFO="Залиште пустим"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_EXECUTIONTIME="Час виконання"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_EXECUTIONTIME_INFO="Сітка нижче інших варіантів. Виберіть коли і як часто потрібно запускати ваше завдання CRON"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_ALERTS="Сповіщення"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_ALERTS_INFO="Якщо ви вже встановили методи сповіщення в інтерфейсі webcron.org, рекомендуемо вибрати метод сповіщення тут і не встановлювати прапорець  'Лише при помилці', щоб ви завжди отримували сповіщення, коли запускається завдання CRON."
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_FRONTEND_WEBCRON_THENCLICKSUBMIT="Нарешті, натисніть кнопку Відправити, щоб закінчити установку завдання CRON"

COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_GENERICREADDOC="Прочитайте документацію"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_GENERICUSECLI="Викоистовуйте таку команду в інтерфейсі CRON вашого хосту:"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLIGENERICIMPROTANTINFO="Важливо"
COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CLIGENERICINFO="Не забудьте замінити <em>%s</em> дійсним шляхом до виконавчого файлу PHP <strong>CLI (Інтерфейс командного рядку)</strong> вашого хоста. Пам’ятайте, що необхідно використовувати виконавчий файл PHP CLI; виконавчий файл PHP CGI (Спільний шлюзовий інтерфейс) не <em>не</em> працюватиме з нашими скриптами CRON. Якщо невпевнені, що це означає, порадьтеся зі адміністратором свого хосту. Це єдині люди, які можуть надати цю інформацію."

CONFIG_DROPBOXUID_TITLE="ID користувача"
CONFIG_DROPBOXUID_DESCRIPTION="Це числовий ідентифікатор корисувача Dropbox. Якщо у вас декілька сайтів, потібно використовувати кнопки Крок 1 і Крок 2 лише на ПЕРШОМУ сайті, який потрібно авторизувати. Потім скопіюйте знак і секретний ключ знака та ID користувача з першого сайту на всі інші сайти, які потрібно під’єднати до Dropbox."
CONFIG_DROPBOXTOKEN_DESCRIPTION="Автоматично переноситься з Dropbox, коли натискається кнопка Крок 2 вище. Якщо у вас декілька сайтів, потрібно використати кнопки Крок 1 і Крок 2 лише на ПЕРШОМУ сайті, який потрібно авторизувати. Потім достатньо скопіювати знак і секретний ключ знака с першого сайту до всіх інших сайтів, які треба під’єднати до Dropbox."
CONFIG_DROPBOXTOKENSECRET_DESCRIPTION="Автоматично переноситься з Dropbox, коли натискається кнопка Крок 2 вище. Якщо у вас декілька сайтів, потрібно використати кнопки Крок 1 і Крок 2 лише на ПЕРШОМУ сайті, який потрібно авторизувати. Потім достатньо скопіювати знак і секретний ключ знака с першого сайту до всіх інших сайтів, які потрібно під’єднати до Dropbox."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.2
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_HEADER="Ви використовуєте застарілу версію PHP"
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_BODY="Ви використовуєте PHP 5.2, версію, яка закінчила життєвий цикл з січня 2011 року. Вона ненадійна і їй бракує багато функцій, представлених у новіших версіях. <b>Akeeba Backup все ще сумісний з нею і буде працювати без проблем</b>. Ми плануємо припинити підтримку для неї протягом наступних місяців. Наполегливо радимо оновити PHP з міркувань безпеки і сумісності з наступними версіями Akeeba Backup. Всі розширення Joomla!, написані з середини 2011 року і сама система Joomla! уже повністью сумісна з PHP 5.3."
COM_AKEEBA_CONFIG_LBL_OUTDATEDPHP_BUTTON="Відключити це попередження"

COM_AKEEBA_CONFIG_LIVEUPDATE_DISPLAYPHPWARNING_LABEL="Відображати попередження PHP"
COM_AKEEBA_CONFIG_LIVEUPDATE_DISPLAYPHPWARNING_DESC="Відображає повідомлення з попередженням, коли помічено застарілу версію PHP"

Q104="Використовується загальносистемний тимчасовий каталог"
Q105="Каталог журналу той же самий, що і корінь сайту"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.6
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_PROFILES_BTN_EXPORT="Експорт"
COM_AKEEBA_PROFILES_HEADER_IMPORT="Імпорт"
COM_AKEEBA_PROFILES_LBL_IMPORT_HELP="Виберіть файл експортованого профілю .json с цього або іншого сайту, щоб швидко імпортувати установки."
COM_AKEEBA_PROFILES_ERR_IMPORT_INVALID="Не дійсний файл. Це не схоже на файл експортованого профілю .json."
COM_AKEEBA_PROFILES_MSG_IMPORT_COMPLETE="Профіль успішно імпортовано"
COM_AKEEBA_PROFILES_ERR_IMPORT_FAILED="Імпорт профілю не вдався"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.8
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTLICENSE="Мною було прочитано, засвоєно і прийнято умови ліценції цього програмного забезпечення"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTLICENSE="Akeeba Backup розповсюджується згідно умов <a href="_QQ_"http://www.gnu.org/licenses/gpl.html"_QQ_">GNU General Public License (GPL)</a>, 3-тя версія або будь-яка пізніша версія, опублікована Фондом вільного програмного забезпечення (Free Software Foundation). Це та сама ліцензія, згідно якої розповсюджується Joomla!&trade;. Її потрібно прийняти, якщо бажаєте використовувати цей компонент."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTLICENSE="Потрібно прийняти ліцензію перш ніж перейти до використання компоненту."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTSUPPORT="Я розумію, що підтримка цього програмного забезпечення надається лише абонентам"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTSUPPORT="Наша політика підтримки полягає в тому, що ми надаємо її для програмного забезпечення абонентам з дійсною і активною підпискою і лише через нашу систему квитків підтримки. Жодної підтримки не надається тим, хто не є абонентом, або іншим способом, відмінним від нашої системи квитків підтримки. Якщо компонент установлено третьою стороною (наприклад, особою, яка розгорнула і підтримує ваш сайт), потрібно спочатку її попрохати про підтримку. Слід нагадати, що завжди можна проконсультуватись з нашою документацією або коротким посібником користувача, нашими навчальними відороликами, офіційним форумом Joomla!, місцевими форумами підтримки Joomla! і навчальними матеріалами, які можна безкоштовно знайти в Інтернеті."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTSUPPORT="Потрібно прийняти нашу політику підримки перш ніж перейти до використання компоненту"

CONFIG_BLANKOUTPASS_TITLE="Очистіть ім’я користувача / пароль"
CONFIG_BLANKOUTPASS_DESCRIPTION="Видаляє ім’я користувача і пароль з’єднань з базою даних із резервної копії"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.6.10
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTBACKUPTEST="Я усвідомлюю, що неперевірена резервна копія - те ж саме, що її відсутність."
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ACCEPTBACKUPTEST="Навіть якщо це має бути само собою зрозумілим, ми зобов’язані виголосити це. Вам рекомендується періодично проводити пробні відновлення ваших архівів резервних копій на дочірньому домені, пробному сервері або місцевому сервері розробки. Архіви резервних копій можуть бути зіпсовані, не дораховуватись даних (навіть у варіанті с усією базою данних чи всіма файлами сайту в окремих випадках!) або працювати неправильно. Виявлення цієї проблеми тоді, коли сайт пошкоджено, буде вже запізно. Відмітивши це твердження, ви усвідомлюєте, що якщо немає перевіреної резервної копії, буде цілковито неможливо надати будь-яку допомогу стосовно відновлення сайту. В будь-якому випадку ми не беремо жодної відповідальності за втрату даних згідно розділів 15 і 16 ліцензії GNU GPL."
AKEEBA_POSTSETUP_ERR_ACCEPTBACKUPTEST="Потрібно прийняти пораду щодо неперевірених резервних копій перш ніж переходити до використання компоненту"

COM_AKEEBA_TITLE_STATISTICS_EDIT="Редагувати запис резервної копії"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.1
;; ================================================================================
COM_AKEEBA_LBL_BUADMIN_SAVED="Запис резервної копії збережено"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.2
;; ================================================================================
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ANGIEUPGRADE="Оновити всі профілі до ANGIE"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_ANGIEUPGRADE="ANGIE - це скрипт нового покоління для відновлення сайту, представлений в Akeeba Backup 3.7.3. і встановлений в ньому за промовчанням. Ваш нинішній профіль резервування ще використовує версію старого скрипта для установки, ABI (Akeeba Backup Installer). Підтримку для ABI буде припинено в майбутніх версіях Akeeba Backup. Ми рекомендуємо всім нашим користувачам оновити свої налаштування для використання ANGIE. При виборі цього варіанту оновлення відбудеться автоматично. Якщо невпевнені, рекомендуємо встановити цей прапорець."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.4
;; ================================================================================
; CONFIG_ANGIE_KEY_TITLE="ANGIE Password"
; CONFIG_ANGIE_KEY_DESCRIPTION="If you are using the ANGIE embedded installer script you can optionally password-protect it, preventing unauthorised access to the installer. When you run the installer you will be asked to enter this password. Please note that the password is case sensitive, i.e. ABC, abc and Abc are three different passwords."
; BACKUP_LABEL_DESCRIPTION_HELP="This will appear in the Manage Backups page for your convenience."
; BACKUP_LABEL_COMMENT_HELP="This will appear in both the Manage Backups page and inside the backup archive (in the installation/README.html file) for your convenience."

; ENGINE_POSTPROC_IDRIVESYNC_TITLE="Upload to iDriveSync"
; ENGINE_POSTPROC_IDRIVESYNC_DESCRIPTION="Uploads the backup archive to iDriveSync EVS (iDriveSync.com).<br/><strong class=ui-state-highlight>Remember to set a split archive size of 2-30Mb or you risk backup failure due to timeouts!</strong>"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_USERNAME_TITLE="Username or e-mail"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_USERNAME_DESCRIPTION="The username or e-mail address you've used to subscribe to iDriveSync"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PASSWORD_TITLE="Password"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PASSWORD_DESCRIPTION="Your iDriveSync password"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PVTKEY_TITLE="Private key (optional)"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_PVTKEY_DESCRIPTION="Your iDriveSync private key. Only if you are already using a private key in your iDriveSync account."
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_DIRECTORY_TITLE="Directory"
; CONFIG_POSTPROC_IDRIVESYNC_DIRECTORY_DESCRIPTION="The directory within your iDriveSync account where the backup archives will be stored. Leave blank or set to / to store files inside your account's root."

; EFF_LABEL_VINCLUDEDIR="Virtual subdirectory"
; EFF_LABEL_DIRECTORY_HELP="The directory on your server which will be included in the backup. This feature is meant only for directories located outside your site's root. Directories inside the site's root are always backed-up automatically, unless you exclude them using the File and Directory Exclusion feature."
; EFF_LABEL_VINCLUDEDIR_HELP="The files are stored in the archive inside a subdirectory of the Virtual directory for off-site files, defined in your configuration (default: external_files). You can customise the name of that directory. Set it to a single forward slash (it's this character: /) and your external files will be placed inside your site's root. This is useful if you want to override certain files in the backup, e.g. your configuration.php file or customise the template of the installation script."

; AKEEBA_POSTSETUP_LBL_MANDATORYINFO="Mandatory information"
; AKEEBA_POSTSETUP_LBL_ACCEPTANDAPPLY="Accept the mandatory information and apply preferences"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.7
;; ================================================================================
; CONFIG_BACKUPTYPE_INCFULL="Full site, incremental files"
; ENGINE_DUMP_REVERSE_TITLE="Reverse engineering database dump engine"
; CONFIG_DUMP_DIVIDER_REVERSE="Reverse engineering database dump settings"

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.7.10
;; ================================================================================
; ENGINE_POSTPROC_DREAMOBJECTS_TITLE="Upload to DreamObjects"
; ENGINE_POSTPROC_DREAMOBJECTS_DESCRIPTION="Uploads the backup archive to DreamObjects.<br/><strong class=ui-state-highlight>Remember to set a split archive size of 2-30Mb or you risk backup failure due to timeouts!</strong>"
; CONFIG_DREAMOBJECTSACCESSKEY_TITLE="Access Key"
; CONFIG_DREAMOBJECTSACCESSKEY_DESCRIPTION="Your DreamObjects Access Key, made available to you under the DreamHost control panel"
; CONFIG_DREAMOBJECTSSECRETKEY_TITLE="Secret Key"
; CONFIG_DREAMOBJECTSSECRETKEY_DESCRIPTION="Your DreamObjects Secret Key, made available to you under the DreamHost control panel"
; CONFIG_DREAMOBJECTSUSESSL_TITLE="Use SSL"
; CONFIG_DREAMOBJECTSUSESSL_DESCRIPTION="If enabled, a secure (HTTPS) connection will be used when uploading your files. While it increases security of transferred data, it also increases the possibility of backup failure due to timeout."
; CONFIG_DREAMOBJECTSBUCKET_TITLE="Bucket"
; CONFIG_DREAMOBJECTSBUCKET_DESCRIPTION="Your DreamObjects bucket name. Make sure it's typed as shown in the DreamHost control panel"
; CONFIG_DREAMOBJECTSLOWERCASE_TITLE="Lowercase bucket name"
; CONFIG_DREAMOBJECTSLOWERCASE_DESCRIPTION="If enabled, Akeeba Backup will try to change the bucket name to all lowercase letters, i.e. MyBucket will be converted to mybucket. If you have created a bucket with uppercase letters, e.g. MyNewBucket, uncheck this option and make sure the bucket name is spelled exactly as it appears in your DreamHost control panel."
; CONFIG_DREAMOBJECTSDIRECTORY_TITLE="Directory"
; CONFIG_DREAMOBJECTSDIRECTORY_DESCRIPTION="The directory within your bucket where the backup archives will be stored. Leave blank to store files inside the bucket's root."

; AKEEBA_POSTSETUP_LBL_BACKUPONUPDATE="Backup before updating Joomla!"
; AKEEBA_POSTSETUP_DESC_BACKUPONUPDATE="When this feature is enabled a backup of your site will be taken before updating your site with the Joomla! Update component included in Joomla! itself. This gives a fallback plan should the upgrade go awry: you can just restore the last backup which was taken automatically before the upgrade. If you do not have access to your site after the upgrade you can always restore the backup using Akeeba Kickstart."

;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.8.1
;; ================================================================================
; ENGINE_POSTPROC_SFTP_TITLE="Upload to Remote SFTP (SSH) server"
; ENGINE_POSTPROC_SFTP_DESCRIPTION="Uploads the backup archive to a remote SFTP (SSH) server. This is a file transfer over SSH using a protocol called SFTP which is <em>entirely different</em> to FTP and FTPS.<br/><strong class=ui-state-highlight>Remember to set a split archive size of 2-30Mb or you risk backup failure due to timeouts!</strong>"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_HOST_TITLE="Host name"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_HOST_DESCRIPTION="SFTP server's host name, without the protocol. This means that <tt>sftp://example.com</tt> or <tt>ssh://example.com</tt> is <b>invalid</b> and must NOT be used, but <tt>example.com</tt> is valid and MUST be used. This engine only supports SFTP (SSH) servers. It <u>does not</u> support FTP, FTPS or any other FTP variant. It requires the PHP SSH2 extension to be installed and enabled."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PORT_TITLE="Port"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PORT_DESCRIPTION="SFTP server's port. The most common setting is 22. If unsure, please contact your network administrator."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_USER_TITLE="User name"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_USER_DESCRIPTION="SFTP server's user name. It is usually case sensitive. If unsure, please contact your network administrator."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PASSWORD_TITLE="Password"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="SFTP server's password. It is usually case sensitive. If unsure, please contact your network administrator."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_INITDIR_TITLE="Initial directory"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="The absolute <b>SFTP</b> path (usually the same as the filesystem path) to the directory where the files will be uploaded. If unsure, connect to your server with FileZilla, browse to the intended directory and copy the path appearing on the right-hand pane above the directory list. It is usually something long, like <tt>/home/myuser/public_html</tt>."

; CONFIG_BOX_CHUNKUPLOAD_ENABLE="Enable chunk upload"
; CONFIG_BOX_CHUNKUPLOAD_SIZE="Chunk size"

;; ================================================================================
;; Added after 3.8.2
;; ================================================================================
; CONFIG_S3CUSTOMENDPOINT_TITLE="Custom endpoint"
; CONFIG_S3CUSTOMENDPOINT_DESCRIPTION="For use with third party storage services implementing an S3-compatible API. Enter the endpoint (API URL) of the third party storage service's S3-compatible API. IMPORTANT: If you are using Amazon S3 you <strong>MUST LEAVE THIS BLANK</strong>."

; AKEEBA_ALICE="Troubleshooter - ALICE"
; COM_AKEEBA_TITLE_ALICES="Troubleshooter - ALICE (Akeeba Log Inspection and Cause Elimination)"
; AKEEBA_ALICE_ANALYZE="Analyze Log"
; AKEEBA_ALICE_SUCCESSS="Success"
; AKEEBA_ALICE_WARNING="Warning"
; AKEEBA_ALICE_ERROR="Error"
; ALICE_ANALYZE_LABEL_PROGRESS="Analysis progress"
; ALICE_ANALYZE_INIT="Initialise ALICE"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS="Checking system requirements"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION="PHP version"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_ERR_TOO_NEW="PHP Version too old. Detected version: %s"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_ERR_TOO_OLD="PHP Version too new. Detected version: %s"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_PHP_VERSION_SOLUTION="Akeeba Backup needs PHP 5.3 or 5.4"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE="Database type and version"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_VERSION_TOO_OLD="Database version too old. Detected version: %s"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_VERSION_TOO_NEW="Database version too new. Detected version: %s"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_UNSUPPORTED="Your database server is not supported, yet. Detected database type: %s"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DATABASE_SOLUTION="Akeeba Backup supports only MySQL 5.0.47 or later, PostgreSQL 8 or later and Microsoft SQL Server 2012 or later"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY="Available memory"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY_TOO_FEW="Akeeba Backup needs at least 16Mb of available memory. Detected available memory: %sMb"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_MEMORY_SOLUTION="Please contact you host."
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS="Database permissions"
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS_ERROR="It seems that you can't execute SHOW TABLE and/or SHOW VIEW statements on your database."
; ALICE_ANALYZE_REQUIREMENTS_DBPERMISSIONS_SOLUTION="Please contact your host"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS="Checking runtime errors"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD="Backup engine state saving issues"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SAVING_DIFFERS="Backup engine died without its state having been saved. The engine was stepped %s times, saved %s times"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_STARTING_MORE_ONCE="Trying to start step %s more than once."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SOLUTION_1="Please check if you have enough disk space; if your part size is more than 5Mb (or it's 0) please try part sizes of 20, 10, 5 and 2Mb.<br/>"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_KETTENRAD_SOLUTION_2="If you still get this error, change time settings inside Akeeba Backup; try minimum execution time 1, maximum 7 and runtime bias 50. If this doesn't work try minimum 5, maximum 3 (yes, max is less than min) and bias 50."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT="Timeout while backing up"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_KETTENRAD_BROKEN="There is already an issue with the backup engine saving its state. Please fix it before continuing."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_MAX_EXECUTION="The backup script reached a timeout limit. Detected timeout: %s"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TIMEOUT_SOLUTION="Please try setting min execution time to 1, max execution time to 10 seconds (or if the PHP timeout is less than 10 seconds, use 75% of the PHP timeout), runtime bias 75%"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND="Backup archive writing issues"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND_ERROR="Could not open archive file for append."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_WINCANTAPPEND_SOLUTION="Please check if you have enough disk space, or if resources are being depleted or if you need to prevent system (Windows) backup and antivirus scanning while the backup takes place."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS="Number of tables being saved"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS_ERROR="You are trying to backup too many tables. Please avoid backing up different Joomla! installation at once."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMUCHDBS_SOLUTION="You can exclude non-core tables using the following regular expression: <strong>!/^#__/</strong>"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL="Installation integrity"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL_ERROR="It seems that your installation is broken. This could happen when the host applies very strict security rules, misrecognising Akeeba Backup files as security threads and deleting or renaming them without asking you."
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_CORRUPTED_INSTALL_SOLUTION="Please re-install Akeeba Backup <strong>without uninstalling it</strong>. If this doesn't help please contact your host at once."
; ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM="Checking filesystem errors"
; ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES="Large files issues"
; ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES_ERROR="The following files are too big and can cause backup issues: %s"
; ALICE_ANALIZE_FILESYSTEM_LARGE_FILES_SOLUTION="Please try excluding these files using the Files and Directories Exclusion feature or delete them if you are sure you don't need them on your site."

; BACKUP_TEXT_READLOGFAILPRO="Please click the 'Analyse Log' button below have Akeeba Backup analyse its log file for further information."

; BACKUP_ANALYSELOG="Analyse Log File (ALICE)"
; BACKUP_TROUBLESHOOTINGDOCS="Troubleshooting Documentation"
; BACKUP_TEXT_RTFMTOSOLVEPRO="Following the suggestions of ALICE, our log analyser, may not be enough. The automatic log analyser cannot cover all possible problem cases."

;; ================================================================================
;; Added after 3.9.1
;; ================================================================================
; SFTPBROWSER_ERROR_HOSTNAME="Invalid SFTP host or port"
; SFTPBROWSER_ERROR_USERPASS="Invalid SFTP username or password"
; SFTPBROWSER_ERROR_KEYFILE="Invalid SFTP private or public key file, or the passphrase (password) to the private key file is incorrect"
; SFTPBROWSER_ERROR_NOACCESS="Directory doesn't exist, is empty or you don't have enough permissions to access it"
; SFTPBROWSER_ERROR_UNSUPPORTED="Sorry, your SFTP server doesn't support our SFTP directory browser."
; SFTPBROWSER_LBL_GOPARENT="&lt;up one level&gt;"
; SFTPBROWSER_LBL_ERROR="An error occurred"
; SFTPBROWSER_LBL_INSTRUCTIONS="Click on a directory to navigate into it. Click on OK to select that directory, Cancel to abort the procedure."
; CONFIG_UI_SFTPBROWSER_TITLE="SFTP Directory Browser"

; CONFIG_POSTPROCSFTP_PRIVKEY_TITLE="Private Key File (advanced)"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PRIVKEY_DESCRIPTION="READ THE DOCUMENTATION BEFORE USING. The absolute filesystem path to an RSA / DSA private key file used to connect to the remote server. If it's encrypted, enter the passphrase in the password field above. If you have no idea what this is, or if you think you have to ask for support about it, leave it blank and don't ask us about it."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PUBKEY_TITLE="Public Key File (advanced)"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_PUBKEY_DESCRIPTION="READ THE DOCUMENTATION BEFORE USING. The absolute filesystem path to an RSA / DSA public key file used to connect to the remote server. If you have no idea what this is, or if you think you have to ask for support about it, leave it blank and don't ask us about it."

; CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_TITLE="Test SFTP connection"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_DESCRIPTION="Use this button to test the SFTP connection and view the connection errors on failure."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_OK="Connection to remote SFTP server was established successfully!"
; CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_FAIL="Could not connect to the remote SFTP server."
; CONFIG_POSTPROCSFTP_TEST_DIALOG_TITLE="SFTP Connection Test"

; COM_AKEEBA_LBL_CPANEL_NEEDSUPGRADE="<strong>Entering the Download ID is not sufficient for enabling Akeeba Backup Professional's features</strong>. You will need to download and install the Akeeba Backup Professional package on your site <em>twice</em>, without uninstalling the Core version. For more information and detailed instructions please take a look at our <a href='%s'>video tutorial on upgrading Akeeba Backup Core to Professional</a>."

; RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_HYBRID="Hybrid (write directly, use FTP layer only when necessary)"

;; ================================================================================
;; Added after 3.9.2
;; ================================================================================
; CONFIG_UPLOADKICKSTART_TITLE="Upload Kickstart to remote storage"
; CONFIG_UPLOADKICKSTART_DESCRIPTION="When checked a copy of Akeeba Kickstart Professional will be uploaded to the remote storage specified in the Post-processing Engine above (except for the None and Email engines). This makes sense when using FTP or SFTP to transfer your site to a different server: both your backup archive and Kickstart, used to extract it, will be uploaded to your remote server. After the backup is complete you can just launch Kickstart on the remote site and proceed with its restoration. So simple!"

; CONFIG_LARGEFILE_TITLE="Large file threshold"
; CONFIG_LARGEFILE_DESCRIPTION="Files larger than this threshold will be packed in their own step to prevent the possibility of a timeout. Values between 2 and 10Mb work best on most servers."

; ENGINE_SCAN_LARGE_TITLE="Large Site Scanner"
; ENGINE_SCAN_LARGE_DESCRIPTION="A file scanner optimised for backing up sites with directories containing hundreds of files (e.g. blogs and news portals)"
; CONFIG_LARGE_DIRTHRESHOLD_TITLE="Directory scanning batch size"
; CONFIG_LARGE_DIRTHRESHOLD_DESCRIPTION="How many directories to scan on each step. Recommended setting: 50. Larger values make the backup marginally faster but more likely to time out."
; CONFIG_LARGE_FILESTHRESHOLD_TITLE="File scanning batch size"
; CONFIG_LARGE_FILESTHRESHOLD_DESCRIPTION="How many files to scan and compress on each step. Recommended setting: 100. Larger values make the backup marginally faster but more likely to time out or run out of memory."

; CONFIG_FTPTEST_BADPREFIX="You are NOT supposed to add the ftp:// prefix to your FTP Hostname. Please remove the ftp:// prefix and retry."
; CONFIG_SFTPTEST_BADPREFIX="You are NOT supposed to add the sftp:// prefix to your SFTP Hostname. Please remove the sftp:// prefix and retry."

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.0
;; ================================================================================
; ENGINE_POSTPROC_CLOUDME_TITLE="Upload to CloudMe"
; ENGINE_POSTPROC_CLOUDME_DESCRIPTION="Uploads the backup archive to CloudMe.<br/><strong class=ui-state-highlight>Remember to set a split archive size of 2-30Mb or you risk backup failure due to timeouts!</strong>"
; CONFIG_CLOUDME_DIRECTORY_TITLE="Directory"
; CONFIG_CLOUDME_DIRECTORY_DESCRIPTION="The directory within your CloudMe account where the backup archives will be stored. Leave blank to store files inside the CloudMe folder root."
; CONFIG_CLOUDME_USERNAME_TITLE="Username"
CONFIG_CLOUDME_USERNAME_DESCRIPTION=""
; CONFIG_CLOUDME_PASSWORD_TITLE="Password"
CONFIG_CLOUDME_PASSWORD_DESCRIPTION=""
; ENGINE_POSTPROC_WEBDAV_TITLE="Upload using WebDAV"
; ENGINE_POSTPROC_WEBDAV_DESCRIPTION="Uploads the backup archive to any storage service that supports WebDAV protocol.<br/><strong class=ui-state-highlight>Remember to set a split archive size of 2-30Mb or you risk backup failure due to timeouts!</strong>"
; CONFIG_WEBDAV_USERNAME_TITLE="Username"
CONFIG_WEBDAV_USERNAME_DESCRIPTION=""
; CONFIG_WEBDAV_PASSWORD_TITLE="Password"
CONFIG_WEBDAV_PASSWORD_DESCRIPTION=""
; CONFIG_WEBDAV_URL_TITLE="WebDAV base URL"
; CONFIG_WEBDAV_DIRECTORY_TITLE="Directory"

; AKEEBA_POSTSETUP_DESC_AUTOUPDATE2="When checked, Akeeba Backup will periodically check for new versions. When one is found, it will send Super Administrators an email with a link. Clicking on the link will take you to your site and update Akeeba Backup. Please note that, by default, clicking on the link will <em>not</em> log you in automatically to your site; you will have to enter your login credentials in the administrator login page before the update can proceed. Update checks are performed once every 3 hours. You will receive up to one email per day until you install the new Akeeba Backup version. You can turn off this feature by unpublishing the "_QQ_"System - Akeeba Backup Update Check"_QQ_" plugin using Joomla!'s Plugin Manager"

; COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_RUN_BACKUPS="Run Backups"
; COM_AKEEBA_SCHEDULE_LBL_CHECK_BACKUPS="Check Backup Status"

; CONFIG_FAILURE_SEPARATOR="<strong>Check for failed backups</strong>"
; CONFIG_FAILURE_FEBENABLE_LABEL="Enabled failed backups check from the front-end"
; CONFIG_FAILURE_FEBENABLE_DESC="When enabled, allows checking for failed backups from the front-end. This is useful for scheduling checks on your server or performing remote checks."
; CONFIG_FAILURE_TIMEOUT_LABEL="Stuck backup timeout"
; CONFIG_FAILURE_TIMEOUT_DESC="A backup will be considered stuck (failed) after this many seconds of inactivity.<br/>DON'T TOUCH THIS VALUE UNLESS YOU KNOW WHAT YOU'RE DOING!"
; CONFIG_FAILURE_EMAILADDRESS_LABEL="Email address"
; CONFIG_FAILURE_EMAILADDRESS_DESC="Send email to this address (leave blank to email all Super Administrators)"
; CONFIG_FAILURE_EMAILSUBJECT_LABEL="Email Subject"
; CONFIG_FAILURE_EMAILSUBJECT_DESC="Leave blank to use the default. You can use all of Akeeba Backup's variables you can use for naming archive files, e.g. [HOST] and [DATE]"
; CONFIG_FAILURE_EMAILBODY_LABEL="Email Body"
; CONFIG_FAILURE_EMAILBODY_DESC="Leave blank to use the default. You can use all of Akeeba Backup's variables you can use for naming archive files, e.g. [HOST] and [DATE]."

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.1
;; ================================================================================
; COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_OLDJOOMLANOUPDATES="<b>You will not be able to install updates automatically</b>. You need Joomla! 2.5.19 or any later version in the Joomla! 2.5.x range OR Joomla! 3.2.1 or later. Older versions of Joomla! do not support updates of paid extensions. Please upgrade your version of Joomla! to receive Akeeba Backup updates."
; COM_AKEEBA_CPANEL_ERR_NOPLUGINNOUPDATES="<b>You may not be able to install updates automatically</b>. Your version of Joomla! requires the <b>Installer - Akeeba Backup</b> plugin to be published in order for updates to work. We just tried to enable this plugin for you. Please check that this plugin is published and retry updating Akeeba Backup. If the plugin is not published or not installed you will see the updates but <b>you will not be able to install them</b>. Please read our documentation for further information."

;; ================================================================================
;; Added after 3.10.2
;; ================================================================================
; COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_UPDATEFOUND="An updated version of Akeeba Backup (<b>%s</b>) is available for installation."
; COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_UPDATENOW="Update to %s"
; COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_MOREINFO="More information"
; COM_AKEEBA_CPANEL_MSG_RELOADUPDATE="Reload update information"
; AKEEBA_COMMON_UPDATE_INFORMATION_RELOADED="The update information has been reloaded from the server"

; ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES="Multiple Joomla! installations"
; ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES_ERROR="Found Joomla! installations in the following subdirectories: %s"
; ALICE_ANALYZE_FILESYSTEM_MULTIPLE_SITES_SOLUTION="You should exclude these subdirectories since they could lead to timeout issues."

; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS="Table row count"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_ERROR="You are trying to backup tables with a lot of rows (more than 1 million): %s"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_SOLUTION="You should exclude these tables using the <strong>Database Tables Exclusion</strong> feature"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_TABLE="Table"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_TOOMANYROWS_ROWS="rows"

; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE="Post-processing engine and archive part size"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE_ERROR="A post-processing engine is found, but no part size is set; this could lead to timeout issues"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_PART_SIZE_SOLUTION="Set a part size inside backup profile configuration."

; BACKUP_LABEL_RESTORE_DEFAULT="Restore default"
; BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_HEADER="WARNING: You have set up an ANGIE password"
; BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_1="Your backup restoration script (ANGIE) will only be accessible if you provide the password you have set up in the previous page, before clicking the Backup Now button. If you don't remember setting up a password, your browser has auto-completed the password on the backup form <strong>without your consent and despite our explicit instruction to it to not do that</strong>. This is done by many password managers as well as browsers such as Safari and Firefox."
; BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_2="If you do not want to password protect the restoration script please reload the page, double check that the ANGIE Password field is blank and click on the Backup Now button again."
; BACKUP_ANGIE_PASSWORD_WARNING_3="You should also file a bug report to the makers of your browser and/or your password manager, telling them that their software ignores the <em>autocomplete="_QQ_"off"_QQ_"</em> attribute of web forms, <strong>which is against the web standards</strong>. Please do not report this to us as a bug. It is not a bug in our software; we have already done everything in our power to prevent this from happening. The problem is caused by your browser and/or password manager software ignoring web standards and making bad decisions on form auto-fill without asking you."

; COM_AKEEBA_CONFIG_DATEFORMAT_LABEL="Date format"
; COM_AKEEBA_CONFIG_DATEFORMAT_DESC="Change how the Start date/time of backups is displayed in the Manage Backups page. Leave blank to use the default formatting. You can use the formatting options of PHP's date function, see: http://www.php.net/manual/en/function.date.php"

; CONFIG_AUTOUPDATE_SETTINGS_LABEL="Auto-update CLI settings"
; CONFIG_AUTOUPDATE_SETTINGS_DESC="What should do the auto-update CLI script?"
; CONFIG_AUTOUPDATE_NOTIFY_UPDATE="Notify and update"
; CONFIG_AUTOUPDATE_NOTIFY="Notify only"
; CONFIG_AUTOUPDATE_UPDATE="Update only"
; CONFIG_NOTIFICATION_EMAIL_LABEL="Email for update notifications"
; CONFIG_NOTIFICATION_EMAIL_DESC="The email address that will receive update notifications"
; CONFIG_NOTIFICATION_FREQ_LABEL="Notification frequency"
; CONFIG_NOTIFICATION_TIME_LABEL="Notification time"
; CONFIG_NOTIFICATION_TIME_MIN="minutes"
; CONFIG_NOTIFICATION_TIME_HOUR="hours"
; CONFIG_NOTIFICATION_TIME_DAY="days"

; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES="Error log files"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES_FOUND="Error log files are included inside archive backup:<br/>%s"
; ALICE_ANALYZE_RUNTIME_ERRORS_ERRORFILES_SOLUTION="You can exclude these files using the following regular expression: <strong>#(/php_error_cpanel\\.|php_error_cpanel\\.|/error_)log#</strong>"

;; ================================================================================
;; Added after 3.11.0
;; ================================================================================
; INSTALLER_ENHANCEDBY_DISABLED="You have switched to regular extensions installation"
; INSTALLER_SWITCHTOENHANCED="Switch to enhanced installer"
; INSTALLER_WHATSTHIS_DISABLED_TEXT="You have switched back to the regular Joomla! extensions installer. If you wish Akeeba Backup to take automatic System Restore Points when upgrading/updating extensions you can click on the "_QQ_"Switch to enhacned installer"_QQ_" link. If you don't do that, Akeeba Backup's System Restore Points feature will remain disabled until you log out and back into your site's administration section. If you need to permanently turn off this feature, please disable the "_QQ_"System - System Restore Points"_QQ_" plugin."

