All the domains mapped on a WordPress multisite network first started redirecting to the network site, then produced a too many redirects error after saving htaccess Maker.
Comparing with the previous version of the htaccess file (generated by v1.7.2) these lines had been added (using example domain):
# +++DomainRedirect+++
## Redirect all alias domains to the canonical domain
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^(www.)?abc123.com$ [NC]
RewriteRule .* https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301]
# ---DomainRedirect---
So if xyz321.com was set up on a subsite it would either just get redirected to abc123.com (which may have been a server misconfig or cache issue to begin with), or it would show too many redirects. I can replicate the latter by commenting / uncommenting the lines above.
Where is the setting in htaccess Maker for this domain redirect?